- ចនលេនណនបានសរសេរចម្រៀងនេះ។ ដូចដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងឌីវីឌី ការនិពន្ធសៀវភៅចម្រៀងរបស់ក្រុម Beatles ចនកំពុងបោះចោលអត្ថបទចម្រៀងដែលមិនសមហេតុសមផលដើម្បីរញ៉េរញ៉ៃជាមួយប្រមុខអ្នកប្រាជ្ញដែលកំពុងព្យាយាមបំបែកបទចំរៀង The Beatles ។ ពួកគេក៏និយាយផងដែរថាវាជាចម្លើយរបស់ចនចំពោះស្ទីលនិពន្ធបទចម្រៀងរបស់លោក Bob Dylan លេនណុនប្រាប់ អ្នកលេង ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមកថា 'ខ្ញុំក៏អាចសរសេររឿងអាក្រក់នេះបានដែរ' ដែលកម្រត្រូវបានគេនិយាយទាក់ទងនឹងបទចម្រៀងនេះ
- លេនណនបានពន្យល់ពីដើមកំណើតនៃបទចម្រៀងនេះនៅឆ្នាំ ១៩៨០ របស់គាត់ អ្នកលេង សំភាសន៍៖“ ខ្សែទីមួយត្រូវបានសរសេរនៅលើដំណើរទឹកអាស៊ីតមួយនៅចុងសប្តាហ៍។ ខ្សែទីពីរត្រូវបានសរសេរនៅលើដំណើរអាស៊ីតនៅចុងសប្តាហ៍ក្រោយហើយវាត្រូវបានបំពេញបន្ទាប់ពីខ្ញុំបានជួបយូកូ។ ផ្នែកមួយនៃវាត្រូវបានគេដាក់ចុះ Hare Krishna ។ មនុស្សទាំងអស់នេះកំពុងនិយាយអំពីហារ៉េគ្រីសណាអាឡិនហ្គីនបឺកជាពិសេស។ សេចក្តីយោងទៅ 'ផេនឃ្វីនធាតុ' គឺជាឥរិយាបថបឋមនិងអាកប្បកិរិយាឆោតល្ងង់នៃការដើរលេង 'ហារ៉េគ្រីសណា' ឬដាក់ជំនឿទាំងអស់របស់អ្នកលើរូបណាមួយ។ ខ្ញុំកំពុងសរសេរអាឡាឌីឡានដោយមិនច្បាស់លាស់នៅសម័យនោះ '
- លេនណុនមានគំនិតបង្កើតទំនុកច្រៀងនៅពេលដែលគាត់ទទួលបានសំបុត្រពីនិស្សិតម្នាក់ដែលពន្យល់ថាគ្រូបង្រៀនភាសាអង់គ្លេសរបស់គាត់កំពុងធ្វើឱ្យថ្នាក់វិភាគចម្រៀងរបស់ប៊ីលធីស។ លេនណុនបានឆ្លើយតបនឹងសំបុត្រនេះ។ ការឆ្លើយតបរបស់គាត់ត្រូវបានលក់ជាវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍នៅក្នុងការដេញថ្លៃឆ្នាំ ១៩៩២ ។
អេមឺរី - សានចូស, CA - សំលេងនៅចុងបញ្ចប់នៃបទចម្រៀងនេះបានមកពីការផ្សាយរបស់ប៊ីប៊ីស៊ីនៃការសម្តែងរបស់ស្ពា ស្តេចលៀ ដែលចនលេនណនបានលឺនៅពេលគាត់បើកវិទ្យុនៅពេលពួកគេកំពុងធ្វើការចំរៀង។ គាត់បានសំរេចចិត្តលាយប៊ីតនៃការផ្សាយទៅក្នុងបទចម្រៀងដែលជាលទ្ធផលនៃសន្ទនាវិទ្យុឋិតិវន្តនិងមិនត្រូវគ្នា។
ផ្នែកនៃ ស្តេចលៀ ការប្រើប្រាស់បានមកពីច្បាប់ទី ៤ ឈុតទី ៦ ដោយអូស្វាលនិយាយថា“ ទាសករអ្នកបានសម្លាប់ខ្ញុំហើយ” ។ មនុស្សអាក្រក់យកកាបូបខ្ញុំមកដែលមានសញ្ញា ៣:៥២ ។ បន្ទាប់ពីអូស្វាលស្លាប់យើងលឺការសន្ទនានេះ៖
អេដហ្គា៖ I ខ្ញុំស្គាល់អ្នកច្បាស់ថាជាមនុស្សអាក្រក់ដែលអាចបំរើបានដូចជាអំពើអាក្រក់របស់ស្រីកំណាន់របស់អ្នកដូចជាអំពើអាក្រក់ចង់បាន '
Gloucester: 'ចុះតើគាត់ស្លាប់ទេ?'
អេដហ្គា៖ អង្គុយចុះfatherពុក សម្រាកសិនទៅ - គំនិតសម្រាប់ Walrus បានមកពីកំណាព្យ វ៉លរូសនិងជាងឈើ ដែលមានពីភាគបន្តទៅ អាលីសនៅ Wonderland បានហៅ តាមរយៈកញ្ចក់មើល ។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨០ របស់គាត់ អ្នកលេង សំភាសន៍លេនណុនបាននិយាយថា“ វាមិនធ្លាប់មានអ្វីកើតឡើងចំពោះខ្ញុំទេដែលលូវីសខារ៉ូលបានធ្វើអត្ថាធិប្បាយអំពីប្រព័ន្ធមូលធននិយមនិងប្រព័ន្ធសង្គម។ ខ្ញុំមិនដែលនិយាយអំពីអ្វីដែលគាត់ចង់មានន័យដូចមនុស្សកំពុងធ្វើការជាមួយក្រុម Beatles ទេ។ ក្រោយមកខ្ញុំបានត្រលប់ទៅមើលវាហើយដឹងថា Walrus គឺជាមនុស្សអាក្រក់នៅក្នុងរឿងហើយជាងឈើគឺជាមនុស្សល្អ។ ខ្ញុំគិតថាអូខ្ញុំបានជ្រើសរើសមនុស្សខុស។ ខ្ញុំគួរតែនិយាយថា 'ខ្ញុំជាជាងឈើ' ។ ប៉ុន្តែវានឹងមិនដូចគ្នាទេមែនទេ? '
- នៅពេលលេនណនសម្រេចចិត្តសរសេរទំនុកច្រៀងដែលច្រលំគាត់បានសុំមិត្តភក្តិរបស់គាត់ឈ្មោះផេតសូតតុនសម្រាប់ចំរៀងថ្នាលដែលពួកគេធ្លាប់ច្រៀង។ Shotton បានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវចង្វាក់ភ្លេងនេះដែលលេនណនបានបញ្ចូលទៅក្នុងបទចម្រៀង៖
ចំណិតពណ៌លឿងចំណិតចំណិតពណ៌បៃតង
ទាំងអស់លាយបញ្ចូលគ្នាជាមួយភ្នែកឆ្កែងាប់
ទះវាលើកំរាស់ដប់ហ្វីតក្រាស់
បន្ទាប់មកលាងសម្អាតវាទាំងអស់ជាមួយពែងឈឺត្រជាក់មួយពែង - បទចម្រៀងបើកឆាករបស់បទចម្រៀង“ ខ្ញុំគឺជាគាត់ដូចអ្នកដែរគាត់ជាខ្ញុំហើយយើងទាំងអស់គ្នារួមគ្នា” ផ្អែកលើបទចម្រៀង“ ដើរក្បួនទៅប្រេតូរីយ៉ា” ដែលមានទំនុកច្រៀងថា“ ខ្ញុំនៅជាមួយអ្នកហើយអ្នកនៅជាមួយ ខ្ញុំនិងយើងទាំងអស់គ្នានៅជាមួយគ្នា។
ប៊ឺត្រង់ - ប៉ារីសប្រទេសបារាំងសម្រាប់ ៣ ខាងលើ - ក្រុមចម្រៀងនៅទីបញ្ចប់ច្រៀងថា 'អូមប៉ាអូមប៉ាសូមដាក់វានៅក្នុងអាវយឺតរបស់អ្នក' និង 'អ្នករាល់គ្នាមានម្នាក់ម្នាក់ម្នាក់ៗមានម្នាក់' ។
- បទចម្រៀងនេះបានជួយជំរុញពាក្យចចាមអារាមថា Paul McCartney បានស្លាប់។ វាពិតជាលាតសន្ធឹងប៉ុន្តែអ្នកទ្រឹស្តីបានរកឃើញតម្រុយទាំងនេះនៅក្នុងអត្ថបទចម្រៀងដែលគ្មានអ្វីបញ្ជាក់បានទេ៖
“ កំពុងរង់ចាំវ៉ាន់មកដល់” មានន័យថាក្រុម Beatles បីនាក់ទៀតកំពុងរង់ចាំឡានប៉ូលីសមកដល់។ 'ប៉ូលីសតិចតួចស្អាតជាប់ៗគ្នា' មានន័យថាប៉ូលីសបានបង្ហាញខ្លួនហើយ។
'Goo goo ga joob' គឺជាពាក្យចុងក្រោយដែល Humpty Dumpty បាននិយាយមុនពេលគាត់ធ្លាក់ពីលើជញ្ជាំងហើយបានស្លាប់។
ក្នុងកំឡុងពេលរសាត់អណ្ដែតខណៈដែលក្រុមចម្រៀងច្រៀងមានសំលេងនិយាយថា“ កប់ខ្ញុំ” ដែលជាអ្វីដែលប៉ុលអាចនិយាយបន្ទាប់ពីគាត់ស្លាប់។
ក្នុងកំឡុងពេលរសាត់យើង hear នរណាម្នាក់កំពុងសូត្រពីកន្លែងស្លាប់ពីការសម្តែងរបស់សេកស្ពៀរ 'King Lear' ។
លើសពីនេះពាក្យចចាមអារាមដែលបានផ្សាយថាវ៉លរូសគឺជាភាសាក្រិចសម្រាប់ 'សាកសព' (វាមិនមែន) ជាភាសាក្រិចដូច្នេះនោះគឺជាអ្វីដែលមនុស្សគិតថាប៉ុលគឺជាវ៉ាល់រូស។ ដូចគ្នានេះផងដែរនៅក្នុងវីដេអូ walrus គឺជាសំលៀកបំពាក់ងងឹតតែមួយគត់។ - ប៊ីប៊ីស៊ីបានហាមឃាត់រឿងនេះចំពោះបណ្តាញ“ បូជាចារ្យអាសអាភាស” និង“ ធ្វើឱ្យអ្នកទ្រុឌទ្រោមចុះ” ។
- នេះត្រូវបានចេញផ្សាយជាភាគីប៊ីដើម្បី សួស្តីលាហើយ ដែលលោក Paul McCartney បានសរសេរ។ នេះធ្វើឱ្យលេនណុនខឹងព្រោះគាត់មានអារម្មណ៍ថាវាប្រសើរជាង។
- នៅក្នុងបទចម្រៀងរបស់ក្រុម Beatles 'Glass Onion' លេនណនបានច្រៀងថា 'The Walrus was Paul' ។ គាត់បានទាត់ចេញពីរបៀបដែលមនុស្សព្យាយាមបកស្រាយទំនុកច្រៀងរបស់គាត់ហើយស្វែងយល់ថាវ៉លរូសជានរណា។
- លេនណុនទទួលបានបន្ទាត់ហ្គូហ្គោហ្គោជូពីសៀវភៅ ការភ្ញាក់របស់ហ្វីនណេន ដោយ James Joyce Semolina Pilchard គឺជាអ្នកស៊ើបអង្កេតលោក Norman Pilcher ប្រធានអង្គភាពគ្រឿងញៀននៅស្កុតឡេន។ គាត់បានដឹកនាំការចាប់ខ្លួនទាំងចនលេនណុននិងប្រាយអានចូនមុនពេលត្រូវបានស៊ើបអង្កេតខ្លួនឯងពីបទគំរាមកំហែងនិងការសូកប៉ាន់ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ៧០ ។
ម៉ាត - ទីក្រុងឡុងដ៍ប្រទេសអង់គ្លេស - អេរិកប៊ឺដុន (នៃសត្វនិងកិត្តិនាមសង្គ្រាម) បានបញ្ជាក់នៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ថាគាត់គឺជាបុរសស៊ុត។ វាហាក់បីដូចជាគាត់បានប្រាប់ចនលេនណនពីបទពិសោធន៍ផ្លូវភេទដែលគាត់បានចូលរួមនៅក្នុងកន្លែងដែលស៊ុតមួយបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់។ បន្ទាប់ពីនោះចនបានហៅគាត់ថាអេមម៉ាន។
- បទចម្រៀងរបស់ហេឡូជាមិត្តចាស់របស់ខ្ញុំមានទម្រង់ដូចគ្នាបេះបិទនឹងវង់ភ្លេងនិងវង់ភ្លេងដូចគ្នាតែពាក្យខុសគ្នា។ គ្មានអ្វីចម្លែកទេដែលពេលខ្លះជេហ្វលីនណេត្រូវបានគេហៅថា Beatle ទី ៦ ។
- នៅក្នុង អត្ថបទចម្រៀងរបស់ក្រុម Beatles អ្នកកាសែតហិនទ័រដាវីសពន្យល់ថាគាត់នៅជាមួយចនលេនណុននៅពេលបទចម្រៀងនេះមកដល់គាត់ដំបូង។ ពួកគេកំពុងហែលទឹកនៅក្នុងអាងទឹកនៅពេលដែលសំឡេងស៊ីរ៉ែនរបស់ប៉ូលីសបានបន្លឺឡើងនៅខាងក្រៅ។ វាបានបង្កឱ្យមានចង្វាក់មួយនៅក្នុងក្បាលរបស់លេនណុនហើយក្រោយមកគាត់បានបន្ថែមទៅក្នុងចង្វាក់នោះថា“ បុរសប៉ូលីស Mist-er Cit-ee អង្គុយស្អាត” ។
លេនណនបានទាក់ទងរឿងដូចគ្នានេះទៅ Jonathan Cott ក្នុងឆ្នាំ ១៩៦៨ ដោយនិយាយថា“ ខ្ញុំមានគំនិតចង់ធ្វើបទចម្រៀងដែលជាស៊ីរ៉ែនរបស់ប៉ូលីសប៉ុន្តែវាមិនដំណើរការទេនៅទីបញ្ចប់អ្នកមិនអាចច្រៀងស៊ីរ៉ែនប៉ូលីសបានទេ។ ' - នៅក្នុងវគ្គមួយនៃ ស៊ីមសុន 'The Bart Of War' ដែលបានចាក់ផ្សាយនៅថ្ងៃទី ១៨ ខែឧសភាឆ្នាំ ២០០៣ Bart និង Milhouse បានបំបែកខ្លួនចូលទៅក្នុងបន្ទប់សំងាត់មួយនៅក្នុងគ្រួសាររបស់ Flanders ដើម្បីដឹងថា Ned គឺជាអ្នកគាំទ្រក្រុម Beatles ។ លោក Bart ផឹកមួយកំប៉ុងពីសូដាដែលមានចំណងជើងថា Beatles អាយុ ៤០ ឆ្នាំហើយដកស្រង់បទចំរៀងនេះថាៈ“ សារធាតុពណ៌លឿងដែលមានពណ៌ត្នោតស្រក់ចេញពីភ្នែកឆ្កែងាប់” ខណៈពេលដែល Milhouse ធ្វើដំណើរកម្សាន្តនិងឃើញការស្រមើលស្រមៃផ្សេងៗរបស់ Beatles ។
អាស្លី - ម៉ុនតុនប្រទេសកាណាដា - Styx បានគ្របដណ្តប់បទចំរៀងនេះក្នុងឆ្នាំ ២០០៤ ហើយបានបង្កើតវីដេអូតន្រ្តីសម្រាប់វាជាមួយសំលេងពីប៊ីលីបបថរថុនតុន។ ពួកគេបានសម្តែងវានៅឯអត្ថប្រយោជន៍ផ្លូវបំបែករបស់អេរិកក្លាតុននៅឆ្នាំនោះហើយបញ្ចូលវាទៅក្នុងបញ្ជីឈ្មោះរបស់ពួកគេ។ កំណែរបស់ពួកគេលេចឡើងនៅលើរបស់ពួកគេ មួយជាមួយអ្វីគ្រប់យ៉ាង ឌីវីឌី។
Caitlyn - Farmington Hills, MI - បន្ទាប់ពីចនលេនណុនបានទៅទោលគាត់បានសរសេរបទចម្រៀងមួយដែលមានឈ្មោះថា“ ព្រះ” ដែលគាត់បានច្រៀងថា“ ខ្ញុំគឺជាវ៉ាល់រូសប៉ុន្តែឥឡូវនេះខ្ញុំគឺជាចន” ។
Webspin - Daytona, FL - សិល្បករដែលគ្របដណ្តប់បទចម្រៀងនេះរួមមាន Guided By Voices, Jackyl, Phil Lesh, Love/Hate, Men Without Hats, Oasis, Oingo Boingo, Spooky Tooth និង Styx ។ The Dead Milkmen បានកត់ត្រាបទចម្រៀងខុសគ្នាទាំងស្រុងដែលមានចំណងជើងដូចគ្នានៅឆ្នាំ ១៩៨៧ ។
- Frank Zappa និង Mothers Of Invention បានសម្តែងបទចម្រៀងនេះជាផ្នែកមួយនៃឈុតឆាកផ្សាយបន្តផ្ទាល់ចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ៧០ - ដើមទសវត្សរ៍ទី ៨០ ដែលផ្តល់ឱ្យវានូវការព្យាបាលកំប្លែងផ្ទាល់ខ្លួន។ វាជាការពេញចិត្តរបស់អ្នកគាំទ្រ។
ដាន់ - មីលវូគី, វី។ អាយ - បូណូច្រៀងចំរៀងនេះនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត នៅទូទាំងសកលលោក ខ្សែភាពយន្តមួយដែលផ្តោតជុំវិញតន្ត្រីរបស់ The Beatles ។ នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះគាត់សម្តែងជាវេជ្ជបណ្ឌិតរ៉ូប៊ឺតដែលជាឯកសារយោងទៅបទចម្រៀងបេប៊ីលស៍មួយទៀត។
ហ្ស៊កដានី - ប៊្រុគ្លីន, ញូវយ៉ក - នេះគឺជាបទចម្រៀងដំបូងដែលក្រុម Beatles បានថតបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Brian Epstein ។ វិស្វករ Geoff Emerick បានរំ,កថា“ រូបរាងនៃភាពទទេនៅលើមុខរបស់ពួកគេនៅពេលពួកគេកំពុងលេង” ។
- ទំនុកច្រៀង 'ខ្ញុំកំពុងយំ ... ' របស់ចនលេនណនបានមកពីបទ Smokey Robinson & the Miracles បទចម្រៀង 'Ooh Baby Baby' ដែល Robinson ច្រៀងឃ្លានោះ។
- ក្នុង វិទ្យាសាស្រ្ត កំណែនៃបទចំរៀងនេះពួកគេពិសោធន៍ជាមួយប្រាំបី octaves នៅក្នុងការណែនាំ។ ដូចគ្នាដែរមុនពេលលេនណូននិយាយថា“ អង្គុយនៅក្នុងសួនច្បារអង់គ្លេសរង់ចាំព្រះអាទិត្យ” រីងហ្គោវាយពីរដងលើអន្ទាក់និងថមជាន់មុនពេលបុក។
រីលី - អែលមួសស្ត៍អ៊ីល - នៅក្នុងប្រលោមលោក Stephen King ឆ្នាំ ២០០១ អ្នកចាប់សុបិន វិកលចរិតម្នាក់ឈ្មោះហេនរីដេវីនច្រៀងចំរៀងនេះនៅពេលគាត់ព្យាយាមកំចាត់ពពួកប៉ារ៉ាស៊ីតបរទេសនិងស៊ុតរបស់វា។
