អ្នកឈ្នះយកវាទាំងអស់ដោយ ABBA

ស្វែងយល់ពីចំនួនរបស់ទេវតារបស់អ្នក

  • សមាជិកក្រុម ABBA លោក Bjorn Ulvaeus បានសរសេររឿងនេះបន្ទាប់ពីបែកគ្នាពីប្រពន្ធ និងសមាជិកក្រុមតន្រ្តី Agnetha Fältskog។ វានិយាយអំពីការលែងលះដែលមនុស្សម្នាក់មិនចង់បែកគ្នា ហើយប្រកាន់ភ្ជាប់យ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួនចំពោះអាពាហ៍ពិពាហ៍។ វាបានធ្វើឱ្យ Agnetha ស្ថិតក្នុងកន្លែងចម្លែកនៃការសុំឱ្យច្រៀងបទចម្រៀងបែកបាក់ដែលនិពន្ធដោយអតីតស្វាមីរបស់នាង។ Ulvaeus មិនមានបំណងបែបនេះទេ។ គាត់​បាន​ពន្យល់​ថា​៖ 'ខ្ញុំ​បាន​ច្រៀង​បទ​បង្ហាញ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង ដែល​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ចូល​ចិត្ត ហើយ​និយាយ​ថា អ្នក​ត្រូវ​តែ​ច្រៀង​នោះ។ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​ការ​យល់​ឃើញ​ជា​ការ​ពិត វា​ត្រូវ​ទៅ​កាន់​អានីតា។ ខ្ញុំ​ចាំ​ថា​មក​ស្ទូឌីយោ​ជាមួយ​វា ហើយ​អ្នក​រាល់​គ្នា​និយាយ​ថា អូ​នេះ​អស្ចារ្យ​ណាស់ អស្ចារ្យ​ណាស់​ពេល​ឮ​នាង​ច្រៀង​វា​ចម្លែក។ វាដូចជាតួស្រីធ្វើអ្វីមួយពេលនាងច្រៀង ប៉ុន្តែរំជួលចិត្តខ្លាំង។ ក្រោយ​មក​ក៏​មាន​ទឹក​ភ្នែក​ពីរ​បី​ផង»។


  • Bjorn បាននិយាយថា ខណៈពេលដែលគាត់ជាធម្មតាមិនប្រើប្រាស់គ្រឿងញៀន ឬគ្រឿងស្រវឹងពេលកំពុងសរសេរ គាត់មានដបម៉ាកយីហោនៅក្បែរគាត់ ពេលកំពុងសរសេរអត្ថបទចម្រៀងសម្រាប់បទចម្រៀងនេះ។ វា​ជា​រឿង​ផ្ទាល់​ខ្លួន​ណាស់​សម្រាប់​គាត់។ គាត់​បាន​ប្រាប់ កាសែត London Times ថ្ងៃទី 26 ខែមីនា ឆ្នាំ 2010៖ 'ជាធម្មតា វាមិនមែនជាគំនិតល្អក្នុងការសរសេរនៅពេលដែលអ្នកស្រវឹងនោះទេ ប៉ុន្តែវាទាំងអស់ចេញមកនៅលើនោះ។ នៅពេលដែលខ្ញុំបានសរសេរថា 'ព្រះអាចបោះគ្រាប់ឡុកឡាក់របស់ពួកគេ' ដបទទេ។


  • Ulvaeus បានអះអាងថា 90% នៃបទចម្រៀងនេះគឺជារឿងប្រឌិត ដែលនេះជាមូលហេតុដែលគាត់មានអារម្មណ៍មិនល្អចំពោះការដែលអតីតប្រពន្ធរបស់គាត់ច្រៀងវា។ Ulvaeus បាននិយាយថា៖ 'ខ្ញុំមានរូបភាពបុរសដើរកាត់ផ្ទះទទេមួយ ជាមួយនឹងគ្រឿងសង្ហារឹមទាំងអស់ដែលត្រូវបានដកចេញជាលើកចុងក្រោយ ជានិមិត្តរូបនៃការលែងលះ ហើយគ្រាន់តែរៀបរាប់ពីអ្វីដែលខ្ញុំឃើញ។'


  • គម្របអាល់ប៊ុមរបស់ពួកគេ។ ក្រុម Super Trouper ត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងសៀកមួយ។ 'Super Trouper' ជា​ឈ្មោះ​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ផ្តល់​ឱ្យ​ទៅ​នឹង​ពន្លឺ​ដែល​ប្រើ​សម្រាប់​បំភ្លឺ​ផ្កាយ​ពេល​កំពុង​ឡើង​ឆាក។ ការថតសំឡេងដើមនៃអាល់ប៊ុមមិនរួមបញ្ចូលបទចម្រៀង 'Gimme, Gimme, Gimme' និង 'Put On Your White Sombrero' ទេ។ ទាំងនេះ​ត្រូវ​បាន​បន្ថែម​ទៅ​ក្នុង​បញ្ជី​ចម្រៀង​នៅ​ពេល​ចេញ​អាល់ប៊ុម​ក្រោយ​មក​នៅ​លើ​ទ្រង់ទ្រាយ​ឌីវីឌី។ >> ឥណទានការផ្ដល់យោបល់ :
    David - Dublin, អៀរឡង់
  • ដូចជា Fleetwood Mac's ទៅផ្លូវផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។ ' នេះ​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​ការ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​មួយ​ចំនួន នៅពីក្រោយតន្ត្រី ពេល​ដែល​សមាជិក​ក្រុម​ចម្រៀង​ប្រុស​បាន​សរសេរ​ទំនុក​ច្រៀង​ផ្ទាល់​ខ្លួន​យ៉ាង​ជ្រាលជ្រៅ​អំពី​មិត្ត​រួម​ក្រុម​ស្រី។ យ៉ាងហោចណាស់ Stevie Nicks មិនចាំបាច់ច្រៀងនាំមុខលើទំនុកច្រៀងរបស់ Lindsey Buckingham ដូច Agnetha បានធ្វើជាមួយ Bjorn នោះទេ។


  • សម្រាប់​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​បទ​នេះ​ជា​មួយ​នឹង​ទំនុក​ច្រៀង​ខូច​ចិត្ត ការ​ហើម​ប៉ោង និង​រំពេច​នោះ​គឺ​ជា​បទ​ចម្រៀង Abba ដ៏​ច្បាស់​លាស់។ Benny Andersson ពន្យល់ កាសែត Sunday Times ថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2009 របៀបដែលតន្ត្រីបំពង់កត្រូវបានសរសេរថា 'វាជាបទចម្រៀងសាមញ្ញបំផុត' ។ 'វាមានឃ្លាពីរ - នោះហើយជាវា។ ហើយពួកគេគ្រាន់តែដើរជុំវិញ។ ឥឡូវនេះវាក៏មានផងដែរ ជុំវិញឃ្លាទាំងពីរនោះ ចំណុចប្រឆាំងនេះកំពុងកើតឡើង' - Andersson បន្ទាប់មកបានលេងប្រធានបទចុះក្រោម ដែលបើកបទចម្រៀង ដំណើរការនៅក្រោមបន្ទរ និងបានកែប្រែ ឆ្លើយតបទៅនឹងបទភ្លេងនៃខគម្ពីរ - 'ហើយដោយគ្មានការសង្ស័យ ដោយគ្មាន នោះវានឹងមិនមែនជាបទចម្រៀងទេ។ តន្ត្រីមិនត្រឹមតែជាបទភ្លេងប៉ុណ្ណោះទេ; តន្ត្រីគឺជាអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកបានឮ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកដាក់បញ្ចូលគ្នា។ ប៉ុន្តែ​បើ​គ្មាន​ស្នូល​នៃ​បទ​ភ្លេង​ដើម​ខ្លាំង​និង​និយម​ទេ វា​មិន​សំខាន់​ថា​អ្នក​ស្លៀកពាក់​បែប​ណា​នោះ​ទេ វា​គ្មាន​អ្វី​ត្រូវ​ពឹង​លើ​នោះ​ទេ។' Andersson បន្ត​ថា​ជា​យូរ​មក​ហើយ​មាន​តែ​ឃ្លា​ពីរ​ប៉ុណ្ណោះ​គឺ​ឃ្លា​ក្រោយ​ (បន្ទរ) ដែល​មាន​បន្ទាត់​នីមួយៗ​បន្ទាប់​ពី​ឃ្លា​មុន​ភ្លាម។ 'ហើយ​ថ្ងៃ​មួយ' គាត់​បាន​បន្ត​ថា​ពេល​គាត់​ចាក់​បទ​ចម្រៀង​ម្ដង​ទៀត​ថា 'យើង​ចេញ​នៅ​ស្រុក​ហើយ ស្រាប់តែ​ខ្ញុំ​លេង​បន្ទរ​បែប​នេះ ផ្អាក​រាល់​ពេល​សម្រាប់​ឃ្លា​ប្រមូល​ផ្ដុំ​ខ្លួន​ឯង ហើយ​ទាំង​អស់។ រំពេចនោះ វាជាចម្រៀងមួយ។ Björn និងខ្ញុំបានលេងជាមួយវាអស់ជាច្រើនម៉ោង ដោយគ្រាន់តែមានអារម្មណ៍ថាមានអ្វីមួយនៅក្នុងវាដែលកំពុងនិយាយជាមួយយើង។ បន្ទាប់មក យើងបានកត់ត្រាវា ប៉ុន្តែនៅតែគ្មានចំណុចប្រឆាំង ហើយវានៅតែមិនល្អ។ វាគ្រាន់តែជាពេលដែលខ្ញុំលេងផ្នែកផ្សេងទៀតដែលវាពិតជាមានន័យ។'
  • ទោះបីជាបទចម្រៀងបង្ហាញពីការបែកបាក់នៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់នាងក៏ដោយ Faltskog ហៅវាថា 'ការពេញចិត្តដ៏ធំបំផុតរបស់នាង' ពីកាតាឡុកខាងក្រោយរបស់ ABBA ។ នាង​បាន​ប្រាប់ BBC ថា​៖ «​វា​ជា​រឿង​អាម៉ាស់​មួយ​ដែល​យើង​មិន​ដែល​បាន​លេង​វា​ផ្ទាល់​។
  • Faltskog បានប្រាប់ The Mail នៅថ្ងៃអាទិត្យ នៅក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 2013 នេះគឺជាបទចម្រៀង ABBA ដែលនាងចូលចិត្ត៖ 'Björn បានសរសេរវាអំពីពួកយើងបន្ទាប់ពីការបែកបាក់នៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់យើង។ ការ​ដែល​គាត់​សរសេរ​វា​ពិត​ជា​ពេល​យើង​លែង​លះ​គ្នា​ពិត​ជា​ប៉ះ​ពាល់​ណាស់»។ 'វា​ជា​រឿង​អស្ចារ្យ​ណាស់​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​បទ​ចម្រៀង​នោះ ព្រោះ​ខ្ញុំ​អាច​បញ្ចូល​អារម្មណ៍​បែប​នេះ​បាន។ ខ្ញុំ​មិន​ខ្វល់​នឹង​ការ​ចែក​រំលែក​វា​ជា​សាធារណៈ​ទេ។ វាមិនមានអារម្មណ៍ខុសទេ។ មានច្រើនណាស់នៅក្នុងបទនោះ។ វាគឺជាការលាយបញ្ចូលគ្នានៃអ្វីដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ និងអ្វីដែលBjörnមានអារម្មណ៍ ប៉ុន្តែក៏ជាអ្វីដែល Benny និង Frida បានឆ្លងកាត់ផងដែរ។'
  • Meryl Streep បានថតបទចម្រៀងនេះត្រឹមតែមួយឈុតប៉ុណ្ណោះសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តតន្ត្រី jukebox ដែលមានប្រធានបទ ABBA អូម៉ាក់! Ulvaeus បានប្រាប់ តេឡេក្រាម ៖ 'Meryl Streep គឺជាទេពធីតា។ ហើយដំបូងឡើយ យើងស្ទើរតែមិនជឿថានាងចង់ធ្វើវានោះទេ។ ខ្ញុំ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ទាំង​ស្រុង​ពេល​ឃើញ​ការ​សម្ដែង​របស់​នាង​ក្នុង​រឿង។ ដើម្បីស្តាប់នាងបញ្ចេញបទចម្រៀងដោយអារម្មណ៍ទាំងអស់ដែលយើងដាក់ក្នុងទំនុកច្រៀង គឺលើសពីអ្វីដែលយើងស្រមៃចង់បាន។'
  • អ្នកឈ្នះយកវាទាំងអស់។ ក៏ជាចំណងជើងនៃភាពយន្តឯកសារឆ្នាំ 1999 អំពីក្រុមតន្រ្តីផងដែរ។
  • តារា​ចម្រៀង​ប៉ុប​អូស្ត្រាលី Kylie Minogue និង Dannii Minogue ថត​រឿង​នេះ​ជាមួយ​វង់ភ្លេង BBC ក្នុង​ឆ្នាំ ២០០៨ សម្រាប់​រឿង​កំប្លែង​របស់​ចក្រភព​អង់គ្លេស។ មនុស្សដ៏ស្រស់ស្អាត .
  • Matthew Morrison និង Jane Lynch បានសម្តែងរឿងនេះនៅលើវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រនៃស៊េរី រីករាយ ក្នុងឆ្នាំ 2015 ។
  • Ulvaeus និង Andersson បានចាប់ផ្តើមសរសេរ 'The Winner Takes It All' នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1979 នៅក្នុងខ្ទម Ulvaeus ដែលជាកម្មសិទ្ធិនៅលើកោះ Viggsö នៅខាងក្រៅរដ្ឋធានី Stockholm ។ ពួក​គេ​បាន​បោះបង់​ការ​ព្យាយាម​លើក​ដំបូង​របស់​ពួក​គេ ដោយ​សារ​វា​រឹង​ពេក ហើយ​ធ្វើ​ការ​លើ​បទ​ចម្រៀង​ផ្សេង​ទៀត។ បួនថ្ងៃក្រោយមក ពួកគេបានត្រលប់ទៅ 'អ្នកឈ្នះយកវាទាំងអស់' ។

    Ulvaeus បានរំលឹកថា 'ភ្លាមៗនោះ រឿងពីរជាប់គ្នា' អាជីវកម្មតន្ត្រីទូទាំងពិភពលោក . 'ប៊ីតដំបូងគឺជាអ្វីដែលត្រូវបានសរសេរពីមុន ហើយបន្ទាប់មក 'ដា ដា ដា ដា ដា ដា ដា' គឺជាអ្វីផ្សេងទៀត។ ដោយ​ដាក់​ទាំង​ពីរ​នេះ​ចូល​គ្នា យើង​មាន​ចម្រៀង​ពេញ​មួយ​បទ ហើយ​យើង​សប្បាយ​ចិត្ត​ពេញ​មួយ​យប់»។
  • Ulvaeus បានថតបទបង្ហាញដោយប្រើពាក្យបារាំងមិនសមហេតុសមផល ហើយយកការថតនៅផ្ទះដើម្បីសរសេរអត្ថបទចម្រៀង។ គាត់​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​ឥឡូវ​នេះ​ខ្ញុំ​លឿន​ជាង​ហើយ ប៉ុន្តែ​វា​ធ្លាប់​ចំណាយ​ពេល​មួយ​រយៈ ហើយ​វា​បាន​មក​នៅ​ពេល​ល្ងាច​តែ​ពីរ​បី​ម៉ោង​ប៉ុណ្ណោះ​»​។ 'ខ្ញុំធ្លាប់សរសេរអត្ថបទចម្រៀងដោយដៃយ៉ាងស្អាតនៅលើសន្លឹកក្រដាស ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងថតចម្លងនៅពេលខ្ញុំទៅដល់ស្ទូឌីយ៉ូនៅពេលព្រឹក។ ដូច្នេះខ្ញុំចាំបានយ៉ាងច្បាស់នៅព្រឹកនេះ នៅពេលដែលពួកយើងបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្នុងបន្ទប់ត្រួតពិនិត្យ ហើយលោក Michael B Tretow ដែលជាវិស្វករសំឡេងរបស់យើង បានលេងបទគាំទ្រដែលយើងបានថតរួចហើយ។ យើងបានប្រមូលផ្តុំគ្នា ហើយខ្ញុំបានផ្តល់ឱ្យអ្នកគ្រប់គ្នានូវបទចម្រៀងមួយសន្លឹក អានីថាបានច្រៀង ហើយវាជាវេទមន្ត។

ស្វែងយល់ពីចំនួនរបស់ទេវតារបស់អ្នក





សូម​មើល​ផង​ដែរ:

ល្អបំផុតនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ:

ទំនុកច្រៀងដើម្បីឱ្យកាន់តែប្រសើរនៅពេលខ្ញុំដាន់ស៊ីនដោយមេហ្គានថេនធឺរ

ទំនុកច្រៀងដើម្បីឱ្យកាន់តែប្រសើរនៅពេលខ្ញុំដាន់ស៊ីនដោយមេហ្គានថេនធឺរ

គ្រឿងញៀនមិនដំណើរការដោយវ៉េវទេ

គ្រឿងញៀនមិនដំណើរការដោយវ៉េវទេ

ស្វែងយល់ពីសារៈសំខាន់ និងនិមិត្តសញ្ញានៅពីក្រោយទេវតាលេខ ២២២

ស្វែងយល់ពីសារៈសំខាន់ និងនិមិត្តសញ្ញានៅពីក្រោយទេវតាលេខ ២២២

អត្ថបទចម្រៀងពីម្សិលមិញ ៣០ វិនាទីទៅកាន់ភពអង្គារ

អត្ថបទចម្រៀងពីម្សិលមិញ ៣០ វិនាទីទៅកាន់ភពអង្គារ

ទំនុកច្រៀងសម្រាប់ឡាសារដោយ David Bowie

ទំនុកច្រៀងសម្រាប់ឡាសារដោយ David Bowie

ថ្ងៃអាទិត្យបង្ហូរឈាមថ្ងៃអាទិត្យដោយយូ ២

ថ្ងៃអាទិត្យបង្ហូរឈាមថ្ងៃអាទិត្យដោយយូ ២

អត្ថបទចម្រៀងសម្រាប់ខ្ញុំនឹងក្លាយជា (៥០០ ម៉ាយល៍) ដោយអ្នកប្រកាស

អត្ថបទចម្រៀងសម្រាប់ខ្ញុំនឹងក្លាយជា (៥០០ ម៉ាយល៍) ដោយអ្នកប្រកាស

ទំនុកច្រៀងសម្រាប់ Let It Be ដោយ The Beatles

ទំនុកច្រៀងសម្រាប់ Let It Be ដោយ The Beatles

ទំនុកច្រៀងសម្រាប់ខ្ញុំដោយ Taylor Swift

ទំនុកច្រៀងសម្រាប់ខ្ញុំដោយ Taylor Swift

ទំនុកច្រៀងសម្រាប់ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកកាលពីពេលថ្មីៗនេះដោយវ៉ាន់ម៉ូរីសុន

ទំនុកច្រៀងសម្រាប់ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកកាលពីពេលថ្មីៗនេះដោយវ៉ាន់ម៉ូរីសុន

Paloma Blanca ដោយ George Baker Selection

Paloma Blanca ដោយ George Baker Selection

ទំនុកច្រៀងសម្រាប់ចម្រៀងខ្ជិលដោយ Bruno Mars

ទំនុកច្រៀងសម្រាប់ចម្រៀងខ្ជិលដោយ Bruno Mars

និយាយថាអ្នកស្រឡាញ់ខ្ញុំដោយ Jessie Ware

និយាយថាអ្នកស្រឡាញ់ខ្ញុំដោយ Jessie Ware

នីហ្គាសនៅប៉ារីសដោយបល្ល័ង្ក

នីហ្គាសនៅប៉ារីសដោយបល្ល័ង្ក

ទំនុកច្រៀងសម្រាប់មហាសមុទ្រដ្រាយដោយអ្នកឧកញ៉ាឌូម៉ុន

ទំនុកច្រៀងសម្រាប់មហាសមុទ្រដ្រាយដោយអ្នកឧកញ៉ាឌូម៉ុន

ទំនុកច្រៀងសម្រាប់ Elastic Heart ដោយ Sia

ទំនុកច្រៀងសម្រាប់ Elastic Heart ដោយ Sia

Albatross ដោយ Fleetwood Mac

Albatross ដោយ Fleetwood Mac

ទំនុកច្រៀងសុំទោសដោយចាស្ទីនប៊ីប៊ឺ

ទំនុកច្រៀងសុំទោសដោយចាស្ទីនប៊ីប៊ឺ

ទំនុកច្រៀងសម្រាប់មេអំបៅដោយ Weezer

ទំនុកច្រៀងសម្រាប់មេអំបៅដោយ Weezer

និពន្ធបទភ្លេងសម្រាប់ Forever Young ដោយ Bob Dylan

និពន្ធបទភ្លេងសម្រាប់ Forever Young ដោយ Bob Dylan