- បទចំរៀង ៨ ជួរនេះដែលលាបពណ៌រូបភាពនៃថ្ងៃឈប់សម្រាកត្រូវបានសរសេរដោយអ៊ីរីវប៊ែរឡាំងសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ ១៩៤២ Holiday Inn ដែល Bing Crosby ច្រៀងវាតាមទស្សនៈរបស់ញូវយ៉កឃឺរដែលជាប់នៅកាលីហ្វ័រញ៉ាដែលមានពន្លឺព្រះអាទិត្យអំឡុងពេលបុណ្យណូអែល។ នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តចម្រៀងចាប់ផ្តើមជាមួយខនេះ៖
ព្រះអាទិត្យកំពុងរះស្មៅមានពណ៌បៃតង
ដើមក្រូចនិងដើមត្នោតបក់បោក
មិនដែលមានថ្ងៃបែបនេះទេ
នៅ Beverly Hills, LA
ប៉ុន្តែវាជាថ្ងៃទី ២៤ ខែធ្នូ
ហើយខ្ញុំប្រាថ្នាចង់ទៅភាគខាងជើង
Crosby បានកត់ត្រាបទចម្រៀងមួយបទសម្រាប់ការចេញជាទោលជាមួយ Kim Darby Singers និង John Scott Trotter Orchestra នៅថ្ងៃទី ២៩ ខែឧសភាឆ្នាំ ១៩៤២ ពីរបីខែមុនពេលខ្សែភាពយន្តនេះចាក់បញ្ចាំងនៅរោងភាពយន្ត។ តាមដំបូន្មានរបស់ផលិតករប៊ីកឃីងជែកខេបខគម្ពីរដើមដំបូងនេះត្រូវបានគេបកស្រាយព្រោះវាគ្មានន័យអ្វីក្រៅពីបរិបទនៃខ្សែភាពយន្ត។ ឥឡូវនេះចាប់ផ្តើមជាមួយអ្នកដែលធ្លាប់ស្គាល់“ ខ្ញុំសុបិនចង់មានបុណ្យណូអែលពណ៌ស” បទចម្រៀងនេះបានទទួលការគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំងដោយបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ ១ នៅលើតារាង Billboard (វាស់ការលក់) នៅខែតុលានិងឈរនៅកំពូលតារាងរយៈពេល ១១ សប្តាហ៍។ វាឆ្លងកាត់ពីរសប្តាហ៍ដំបូងនៃឆ្នាំ ១៩៤៣ ។
Irving Berlin បានសរសេរបទចម្រៀងថ្ងៃឈប់សម្រាកមួយផ្សេងទៀតដែល Crosby បានច្រៀងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះផងដែរ៖ 'តោះចាប់ផ្តើមឆ្នាំថ្មីអោយត្រូវ' ។ នេះត្រូវបានគេចេញផ្សាយជាប៊ី-ប៊ីនៃបទចម្រៀង“ សបុណ្យណូអែល” ។ - បទចម្រៀងនេះទទួលបានការលក់ឡើងវិញរៀងរាល់បុណ្យណូអែលបន្ទាប់ពីវាត្រូវបានគេចេញលក់ដំបូងនៅឆ្នាំ ១៩៤២ ។ ផ្ទាំងប៉ាណូ ជារៀងរាល់ឆ្នាំរហូតដល់ឆ្នាំ ១៩៦៣ នៅពេលដែលវានៅទីបំផុតបានធ្លាក់ចេញពី Hot 100 ។
អ្នកលក់ដែលមានអាយុច្រើនឆ្នាំអស់មួយជំនាន់បទចម្រៀងនេះគឺជាបទចម្រៀងបុណ្យណូអែលលក់ដាច់បំផុតគ្រប់ពេលហើយទំនងជាបទចម្រៀងលក់ដាច់បំផុតគ្រប់ពេល។ តួលេខនៃការលក់ពីទសវត្សឆ្នាំ ១៩៤០ និង ១៩៥០ គឺជាការប៉ាន់ស្មានដ៏លំបាកជាពិសេសចំនួននៅទូទាំងពិភពលោកដូច្នេះគ្មានវិធីណាអាចដឹងច្បាស់នោះទេប៉ុន្តែសៀវភៅកំណត់ត្រាហ្គីណេសពិភពលោកប៉ាន់ស្មានថា“ បុណ្យណូអែលពណ៌ស” ស្ថិតនៅលេខ ១ ដោយលក់បាន ៥០ លានគ្រឿង (ពួកគេជ្រើសរើសលេខជុំល្អ) ឆ្ងាយជាងការប៉ាន់ស្មានចំនួន ៣៣ លានសម្រាប់ការគោរពបូជារបស់អេលតុនចននៅឆ្នាំ ១៩៩៧ ចំពោះម្ចាស់ក្សត្រីដាយអាណា“ ទៀនក្នុងខ្យល់” ៩៧ ដែលមានចំនួន ៣៣ លាន។ បទចម្រៀងតែមួយគត់ដែលពេលខ្លះត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងការពិភាក្សានេះគឺ 'Rock Around The Clock' របស់ Bill Haley ។ - ប៊ីងបានថតបទចម្រៀងនេះឡើងវិញនៅថ្ងៃទី ១៩ ខែមីនាឆ្នាំ ១៩៤៧ ជាថ្មីម្តងទៀតជាមួយវង់តន្រ្តីចនស្កតត្រាតធ័រព្រោះមេដើមត្រូវបានគេអស់កំលាំង។ នេះគឺជាកំណែនេះដែលត្រូវបានគេ heard ញឹកញាប់បំផុតនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ
- Drifters ដើមជាមួយ Clyde McPhatter ក្នុងនាមជាអ្នកចំរៀងនាំមុខគេបានកត់ត្រាបទដូដូវ៉ូរបស់ពួកគេនៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ១៩៥៣ វាបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ ២ នៅលើតារាង R&B ក្នុងឆ្នាំ ១៩៥៤ ហើយបានធ្វើឱ្យតារាងប៉ុបនៅឆ្នាំ ១៩៥៥ ។ គឺប៊ីលផេននីដែលជាសមាជិកដំបូងនៃក្រុម។
កំណែ Drifters បានធ្វើឱ្យ Hot 100 (គំនូសតាងត្រូវបានណែនាំនៅឆ្នាំ ១៩៥៨) ពីរដងជាមួយកំណែរបស់ Crosby៖ នៅឆ្នាំ ១៩៦០ (Bing #២៦, Drifters #៩៦) និងនៅឆ្នាំ ១៩៦២ (Bing #៣៨, Drifters, #៨៨) ។
ជេហ្វ - បូស្តុន, MA - នៅឆ្នាំ ១៩៥៤ បទចម្រៀងនេះគឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាកដែលពេញចិត្តហើយនៅឆ្នាំនោះ Paramount Pictures បានចេញខ្សែភាពយន្តមួយដែលមានឈ្មោះថា បុណ្យណូអែលពណ៌ស ដើម្បីភ្ជាប់ជាមួយវា។ Crosby បានសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្តរួមជាមួយ Danny Kaye ហើយជាការពិតបានសម្តែងបទចម្រៀងល្បីរបស់គាត់។
- នេះបានឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការសម្រាប់បទចម្រៀងល្អបំផុតឆ្នាំ ១៩៤២ ។
- នេះបើយោងតាមសម្តីរបស់ម៉ាកស្ទីន ចម្រៀងសម្រាប់រដូវ ប៊ែរឡាំងបានចាប់ផ្តើមសរសេររឿងនេះនៅថ្ងៃទី ៨ ខែមករាឆ្នាំ ១៩៤២ ។ អ្នកនិពន្ធបទចម្រៀងបានប្រញាប់នៅព្រឹកថ្ងៃច័ន្ទហើយបានស្រែកដាក់លេខាតន្ត្រីរបស់គាត់ឈ្មោះហែលមីក្រេសាថា៖ 'ចាប់ប៊ិចរបស់អ្នកហើយដកចំរៀងនេះចុះ។ វាជាចម្រៀងល្អបំផុតដែលខ្ញុំធ្លាប់បានសរសេរ។ នរកវាជាបទចម្រៀងល្អបំផុតដែលអ្នកណាធ្លាប់សរសេរ។
Steyn កត់សំគាល់ថា“ បុណ្យណូអែលពណ៌ស” ជំពាក់ប្រជាប្រិយភាពដ៏យូរអង្វែងរបស់ខ្លួនចំពោះសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ជាពិសេសការវាយប្រហារលើកំពង់ផែ Pearl Harbor ដែលនាំឱ្យមានការចូលរួមរបស់អាមេរិកពីព្រោះបទចម្រៀងនេះមានសារៈសំខាន់លើសពីហូលីវូដ៖“ តើអាមេរិកបានចូលទៅក្នុងសង្គ្រាមនៅអឺរ៉ុបទេ នៅឆ្នាំ ១៩៣៩ 'បុណ្យណូអែលស' ប្រហែលជាគ្រាន់តែជាខ្សែភាពយន្តដែលទទួលបានការគាំទ្រខ្លាំងពីខ្សែភាពយន្ត។ ផ្ទុយទៅវិញឆ្នាំ ១៩៤២ គឺជាបុណ្យណូអែលដំបូងរបស់អ្នកបម្រើអាមេរិកនៅប៉ាស៊ីហ្វិកក្រោមមេឃមានពន្លឺថ្ងៃដ៏រុងរឿងដែលធ្វើឱ្យផ្ទះហាក់ដូចជាឆ្ងាយជាងនេះទៅទៀត។ - បុណ្យណូអែលគឺជាពេលវេលាដ៏ឈឺចាប់មួយសម្រាប់អ៊ីរីវប៊ែរឡាំងនិងភរិយាទី ២ របស់គាត់ឈ្មោះអេលលីនម៉ាកៃដែលបានរកឃើញកូនប្រុសតូចរបស់ពួកគេស្លាប់នៅក្នុងបន្ទប់ដេករបស់គាត់នៅព្រឹកថ្ងៃបុណ្យណូអែលក្នុងឆ្នាំ ១៩២៨ ។ ទោះបីជាគាត់ជាជនជាតិយូដាក៏ដោយទីក្រុងប៊ែរឡាំងធំឡើងប្រារព្ធពិធីបុណ្យនេះដោយលួចទៅផ្ទះអ្នកជិតខាងរបស់គាត់។ រីករាយពិធីបុណ្យ កូនស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះម៉ារីអេលលីនបានប្រាប់ម៉ាកស្ទីនថា៖ fatherពុកខ្ញុំជឿលើបុណ្យណូអែលរបស់អាមេរិក។ មានភាពចម្រូងចម្រាសជាច្រើនអំពីរឿងនោះថាតើគួរតែមានអ្វីក្រៅពីការប្រារព្ធពិធីគ្រឹស្តសាសនាគ្រឹស្តកំណើតរបស់ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទដែលជាការប្រារព្ធពិធីទូទៅដែលអ្នកណាម្នាក់អាចចូលរួមបាន។
- អេលវីសប្រេសលីបានកត់ត្រាបទចម្រៀងនេះនៅឆ្នាំ ១៩៥៧ រួមជាមួយបទដ្ឋានថ្ងៃឈប់សម្រាកផ្សេងទៀតសម្រាប់គាត់ អាល់ប៊ុមបុណ្យណូអែលរបស់អេលវីស ។ អ្នកនិពន្ធចំរៀងភាគច្រើនសុបិនចង់អោយអេលវីសថតបទចំរៀងរបស់ពួកគេប៉ុន្តែអៀវីងប៊ែរឡាំងបាននិយាយប្រឆាំងនឹងគម្របរបស់ស្តេចដោយហៅវាថាជា“ ការចំអកមើលងាយអំពីស្តង់ដារយូលធីតដែលគាត់ស្រឡាញ់” ហើយអះអាងថាបុគ្គលិករបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យហៅស្ថានីយ៍វិទ្យុហើយកុំអោយពួកគេចាក់វា។ ។ មានឱកាសមួយដែលទីក្រុងប៊ែរឡាំងកំពុងវាយលុកជាសាធារណៈចំពោះបទចម្រៀងរបស់គាត់ព្រោះគ្មានអ្វីដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមអំពីកំណែអេលវីសទេហើយឌ្រីហ្វ្រីតធ័របានធ្វើកំណែអេកនិងប៊ីរួចហើយ។
អេលវីសធ្វើបទចម្រៀងបុណ្យណូអែលបានជះឥទ្ធិពលមនុស្សខ្លះខុសប៉ុន្តែភាពចម្រូងចម្រាសភាគច្រើនត្រូវបានផលិតឡើងដើម្បីជួយ អាល់ប៊ុមបុណ្យណូអែលរបស់អេលវីស ស្នាក់នៅលេខ ១ រយៈពេល ៥ សប្តាហ៍ដ៏អស្ចារ្យនៅចុងឆ្នាំ ១៩៥៧ និងដើមឆ្នាំ ១៩៥៨។ ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជាសាធារណៈដ៏ល្អបំផុតអាចត្រូវបានដកចេញដោយស្ថានីយ៍វិទ្យុខេអេសហ្គ្រីនផតលែនខេសដែលមិនព្រមចាក់ចំរៀងនិងបង្កឱ្យមានការជជែកវែកញែកក្នុងចំណោមអ្នកស្តាប់។ គុណសម្បត្តិនៃលទ្ធផលបុណ្យណូអែលរបស់ប្រេសលី។ ឌីជេជិះស្គីឌីសរបស់ពួកគេឈ្មោះអាល់ព្រីដឌីបានចាក់បទចំរៀងនៅថ្ងៃអាទិត្យហើយត្រូវបានគេបណ្តេញចេញនៅថ្ងៃបន្ទាប់ដែលធ្វើឱ្យព័ត៌មានជាតិ - ព្រីដឌីថែមទាំងបើកការហៅទូរស័ព្ទពីការបាញ់របស់គាត់នៅលើអាកាសមុនពេលគាត់ចាកចេញ។ ស្ថានីយ៍នេះបានបន្តសម្តែងនូវឧបទ្ទវហេតុនេះហើយបាននាំព្រីឌីមកវិញពីរសប្តាហ៍ក្រោយមកដោយអះអាងថាការគាំទ្ររបស់អ្នកស្តាប់លើសលប់ធ្វើឱ្យពួកគេសម្រេចចិត្តនាំគាត់មកវិញ។ - បទចម្រៀងនេះមានភាពខុសប្លែកពីការកត់សម្គាល់ការបញ្ចប់នៃការចូលរួមរបស់អាមេរិកនៅក្នុងសង្គ្រាមវៀតណាម។ នៅថ្ងៃទី ២៩ ខែមេសាឆ្នាំ ១៩៧៥ នៅពេលដែលជនជាតិវៀតណាមខាងជើងឡោមព័ទ្ធទីក្រុងសៃហ្គនផែនការជម្លៀសត្រូវបាន ដាក់ឲ្យ អនុវត្តដើម្បីនាំជនជាតិអាមេរិកដែលនៅសេសសល់ទៅកាន់ទីសុវត្ថិភាព។ របស់ពួកគេ សញ្ញាដើម្បីជម្លៀសចេញ សេចក្តីប្រកាសមួយស្តីពីសេវាកម្មវិទ្យុអាមេរិចដែលបញ្ជាក់ពីសីតុណ្ហាភាពនៅសៃហ្គនគឺ“ ១០៥ អង្សានិងកំពុងកើនឡើង” អមដោយការលេង“ បុណ្យណូអែលស” របស់ប៊ីងគ្រីសប៊ី។ នោះគឺជាសញ្ញាសម្រាប់ភាពវឹកវរដល់ចំណុចជម្លៀសចំនួន ១៤ ដែលឧទ្ធម្ភាគចក្រកំពុងរង់ចាំ។
បទចម្រៀងនេះត្រូវបានជ្រើសរើសព្រោះវាលេចធ្លោ - គ្មានឱកាសច្រៀងនៅខែមេសាទេលុះត្រាតែមានអ្វីកើតឡើង។ ដូចគ្នានេះផងដែរមនុស្សគ្រប់គ្នាបានដឹង។ - Phil Spector បានដាក់បទនេះជាបទដំបូងនៅលើអាល់ប៊ុមបុណ្យណូអែលឆ្នាំ ១៩៦៣ របស់គាត់ អំណោយបុណ្យណូអែលសម្រាប់អ្នកពី Phil Spector ដែលជាអកុសលត្រូវបានដោះលែងនៅថ្ងៃទី ២២ ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ១៩៦៣ - ជាថ្ងៃដែលចនអេហ្វកេណ្ណឌីត្រូវបានគេធ្វើឃាត។ Spector ឱ្យ Darlene Love ច្រៀងបទនេះហើយគាត់បានប្រើតន្ត្រីករសម័យ Los Angeles ដែលគាត់ចូលចិត្តជាច្រើននៅលើអាល់ប៊ុមរួមទាំង Cher ដែលមិនស្គាល់។ វគ្គនេះមានការលំបាកយ៉ាងខ្លាំងដោយ Cher បានពន្យល់ថា“ ភីលីពគ្រាន់តែឆ្កួតអំពីអាល់ប៊ុមបុណ្យណូអែល” ។ យើងមិនដែលចាកចេញពីស្ទូឌីយោទេ។ ខ្ញុំចង់និយាយថាអ្នកបានទៅផ្ទះដើម្បីងូតទឹកហើយអ្នកត្រលប់មកវិញ។ យើងមិនបានទៅផ្ទះអស់រយៈពេល ៦ សប្តាហ៍ទេយើងទើបតែនៅទីនោះ។ ខ្ញុំទើបតែមានអាយុ ១៧ ឆ្នាំហើយខ្ញុំកំពុងគិតថាតើមនុស្សចាស់ទាំងអស់នេះធ្វើយ៉ាងម៉េច? ខ្ញុំជិតស្លាប់ហើយខ្ញុំស្ទើរតែមិនអាចអូសខ្លួនខ្ញុំចេញពីគ្រែ។ តើបុរសចំណាស់ទាំងនេះធ្វើដូចម្តេច? '
- សិល្បករល្បី ៗ ជាច្រើនបានកត់ត្រាបទចម្រៀងនេះប៉ុន្តែចាប់តាំងពីឆ្នាំ ១៩៦៣ មានតែ Michael Bolton ប៉ុណ្ណោះដែលបានបញ្ចូលបទចម្រៀងនៅអាមេរិក គាត់ធ្វើឱ្យលេខ ៧៣ ជាមួយនឹងការសម្តែងឆ្នាំ ១៩៩២ របស់គាត់។
- Andy Williams បានចេញបទចម្រៀងនេះនៅលើអាល់ប៊ុមបុណ្យណូអែលដំបូងរបស់គាត់ (មានសរុបចំនួន ៨) អាល់ប៊ុមបុណ្យណូអែលរបស់ Andy Williams នៅឆ្នាំ ១៩៦៣ ដែលបានបង្ហាញពីថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏យូរអង្វែងរបស់គាត់ផ្ទាល់ថា“ វាជាពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យបំផុតប្រចាំឆ្នាំ” ។ បទរបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា“ បុណ្យណូអែលស” ក៏បានក្លាយជាបទចម្រៀងលក់ដាច់បំផុតនៅឆ្នាំនោះដែរ។
- អ៊ឺវីងប៊ែរឡាំងបានបង្កើតបទភ្លេងសម្រាប់ 'សបុណ្យណូអែលពណ៌ស' នៅលើឈុត មួកកំពូល តន្ត្រីឆ្នាំ ១៩៣៥ សម្តែងដោយ Fred Astaire និង Ginger Rogers ។ ទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានប្រគល់បទចម្រៀងនេះទៅឱ្យអ្នកដឹកនាំរឿង Mark Sandrich សម្រាប់ខ្សែភាពយន្ត Astaire-Rogers នាពេលអនាគតប៉ុន្តែ Sandrich បានបដិសេធ។ ប៉ុន្តែ Astaire ចូលចិត្តបទចម្រៀងដែលនៅទីបំផុតបានទៅរកគាត់ Holiday Inn រូបថតរបស់ Bing Crosby ។ (ចៃដន្យសាំងរិចក៏បានដឹកនាំផងដែរ Holiday Inn ។ )
- Lady Gaga បានថតបទចំរៀងបែបកំប្លែងសម្រាប់ឆ្នាំ ២០១១ របស់នាង ថ្ងៃឈប់សម្រាកហ្គាហ្គាខ្លាំងណាស់ អេ។ ភី។ ការទទួលយករបស់នាងរួមមានខគម្ពីរដើមដែលនាងនិយាយកំប្លែងថា 'យល់ព្រមខ្ញុំស្មានថាវានៅខាងក្រៅមិនសនៅឡើយទេ' ។
- បទចម្រៀងនេះត្រូវបានគេធ្វើតាមស្ទីលសំលេងមួយចំនួនប៉ុន្តែឧបករណ៍មានមិនច្រើនទេ។ លោក Jim Brickman អ្នកនិពន្ធព្យាណូដែលសម្តែងបទចម្រៀងបុណ្យណូអែលជាច្រើនប្រភេទពន្យល់ថា“ បុណ្យណូអែលពណ៌ស” ពិតជាពិបាកក្នុងការធ្វើព្រោះមានចលនាច្រើននៅក្នុងអង្កត់ធ្នូ។ នៅពេលដែលមានការផ្លាស់ប្តូរអង្កត់ធ្នូក្នុងរយៈពេលខ្លីវាមិនមានឱកាសច្រើនទេក្នុងការយកវាហើយធ្វើអ្វីផ្សេងទៀតជាមួយវាជាងអ្វីដែលមានស្រាប់។
- សម្រាប់ Holiday Inn ខ្សែភាពយន្តដែលបទចម្រៀងនេះបានលេចមុខដំបូងអ៊ីរីវប៊ែរឡាំងត្រូវសរសេរបទចម្រៀងសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាកនីមួយៗសម្រាប់អ្នកកម្សាន្តដើម្បីសម្តែងនៅឯហូលីដេអ៊ីន។ បទភ្លេងសម្រាប់ទិវានៃក្តីស្រឡាញ់“ សូមប្រយ័ត្នវាជាបេះដូងខ្ញុំ” ច្រៀងដោយប៊ីងនិងម៉ាជូរីយិនណលត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងទទួលបានការគាំទ្រខ្លាំងមិនមែនជា“ បុណ្យណូអែលស” ទេ។ ខណៈពេលដែលវាមិនឈានដល់កម្ពស់ 'បុណ្យណូអែលស' វាគឺជាការវាយលុកតិចតួចចំពោះហ្វ្រង់ស៊ីណាត្រាដែលបានយកវាទៅលេខ ១៣ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៤២ ។
ខ្សែសង្វាក់សណ្ឋាគារហូឡិនអ៊ីនបានយកឈ្មោះរបស់វាចេញពីខ្សែភាពយន្តនេះ - វាមិនត្រូវបានបង្កើតឡើងទេរហូតដល់មួយទសវត្សរ៍ក្រោយមក។ សាំហ្វីលីពនៃស៊ុន Records បានក្លាយជាអ្នកវិនិយោគដំបូងនៅក្នុងសង្វាក់នេះបន្ទាប់ពីលក់កិច្ចសន្យារបស់អេលវីសប្រេសលីទៅឱ្យអេ។ ស៊ី។ អេ។ ស៊ីក្នុងឆ្នាំ ១៩៥៤ ។ - កំណែរបស់ Drifters ត្រូវបានបង្ហាញនៅឆ្នាំ ១៩៩០ នៅផ្ទះម្នាក់ឯង បទភ្លេង នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តខេវីនបបូរមាត់រួមជាមួយបទភ្លេងមុនពេលដាក់សំលៀកបំពាក់របស់dadពុកគាត់។
- អូទីសរ៉េដឌីងបានកត់ត្រានូវការសម្តែងដ៏រំជួលចិត្តមួយដែលគាំទ្រដោយ Booker T. និង MG's ដែលត្រូវបានចេញផ្សាយនៅឆ្នាំ ១៩៦៨ មួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីគាត់ស្លាប់។ កំណែនេះត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ ២០០៣ ស្រឡាញ់ការពិត ។
