- ទំនុកច្រៀងប្រពៃណី៖
មានផ្ទះមួយនៅទីក្រុង New Orleans
ពួកគេហៅព្រះអាទិត្យរះ
វាជាការបំផ្លាញក្មេងស្រីក្រីក្រជាច្រើន
ហើយខ្ញុំ, ឱព្រះជាម្ចាស់, សម្រាប់មួយ
បើខ្ញុំបានស្តាប់អ្វីដែលម៉ាក់និយាយ
ខ្ញុំនឹងនៅផ្ទះថ្ងៃនេះ
ក្មេងហើយល្ងង់ណាស់ក្មេងប្រុសក្រីក្រ
សូមឱ្យ rambler នាំខ្ញុំឱ្យវង្វេង
ទៅប្រាប់ប្អូនស្រីខ្ញុំ
កុំធ្វើដូចខ្ញុំបានធ្វើ
ដើម្បីចៀសវាងផ្ទះនោះនៅទីក្រុង New Orleans
ពួកគេហៅព្រះអាទិត្យរះ
ម្តាយខ្ញុំនាងជាជាងដេរ
នាងបានដេរខោខូវប៊យពណ៌ខៀវថ្មីទាំងនេះ
សង្សារខ្ញុំគាត់ជាមនុស្សប្រមឹកលោកម្ចាស់
ភេសជ្ជៈធ្លាក់ចុះនៅទីក្រុង New Orleans
រឿងតែមួយគត់ដែលមនុស្សប្រមឹកត្រូវការ
គឺជាវ៉ាលីនិងធុង
ពេលវេលាតែមួយគត់ដែលគាត់ពេញចិត្ត
គឺនៅពេលដែលគាត់ស្រវឹង
បំពេញវ៉ែនតារបស់គាត់ទៅគែម
ឆ្លងកាត់ពួកគេនៅជុំវិញ
មានតែសេចក្តីរីករាយទេដែលគាត់ចេញពីជីវិត
គឺពីផ្ទះមួយទៅទីក្រុងមួយ
ជើងមួយស្ថិតនៅលើវេទិកា
និងម្នាក់ទៀតនៅលើរថភ្លើង
ខ្ញុំនឹងត្រលប់ទៅទីក្រុង New Orleans វិញ
ដើម្បីពាក់បាល់និងខ្សែសង្វាក់នោះ
ត្រលប់ទៅទីក្រុង New Orleans
ការប្រណាំងរបស់ខ្ញុំជិតអស់ហើយ
ត្រលប់ទៅចំណាយពេលនៅសល់របស់ខ្ញុំ
នៅក្រោមព្រះអាទិត្យរះ
កំណែសត្វ៖
មានផ្ទះមួយនៅទីក្រុង New Orleans
ពួកគេហៅព្រះអាទិត្យរះ
ហើយវាគឺជាការបំផ្លាញរបស់ក្មេងប្រុសក្រីក្រជាច្រើន
ហើយព្រះខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំតែមួយ
ម្តាយខ្ញុំជាជាងកាត់ដេរ
នាងបានដេរខោខូវប៊យពណ៌ខៀវថ្មីរបស់ខ្ញុំ
fatherពុកខ្ញុំជាបុរសលេងល្បែង
ចុះនៅទីក្រុង New Orleans
ឥឡូវនេះរឿងតែមួយគត់ដែលអ្នកលេងល្បែងត្រូវការ
គឺជាវ៉ាលីនិងធុង
ហើយពេលវេលាតែមួយគត់ដែលគាត់ពេញចិត្ត
គឺនៅពេលដែលគាត់ស្រវឹង
អូម្តាយប្រាប់កូន ៗ របស់អ្នក
កុំធ្វើអ្វីដែលខ្ញុំបានធ្វើ
ចំណាយជីវិតរបស់អ្នកនៅក្នុងអំពើបាបនិងទុក្ខវេទនា
នៅក្នុងផ្ទះព្រះអាទិត្យរះ
អញ្ចឹងខ្ញុំមានជើងមួយនៅលើវេទិកា
ជើងម្ខាងទៀតនៅលើរថភ្លើង
ខ្ញុំនឹងត្រលប់ទៅទីក្រុង New Orleans វិញ
ដើម្បីពាក់បាល់និងខ្សែសង្វាក់នោះ
មែនហើយមានផ្ទះមួយនៅទីក្រុង New Orleans
ពួកគេហៅព្រះអាទិត្យរះ
ហើយវាគឺជាការបំផ្លាញរបស់ក្មេងប្រុសក្រីក្រជាច្រើន
ហើយព្រះខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំតែមួយ
កំណែរបស់ Bob Dylan៖
មានផ្ទះមួយនៅទីក្រុង New Orleans
ពួកគេហៅព្រះអាទិត្យរះ
ហើយវាគឺជាការបំផ្លាញក្មេងស្រីក្រីក្រជាច្រើន
ហើយខ្ញុំអូព្រះខ្ញុំជាម្នាក់
ម្តាយខ្ញុំជាជាងកាត់ដេរ
នាងបានសាបព្រោះខោខូវប៊យពណ៌ខៀវថ្មីទាំងនេះ
សង្សារខ្ញុំជាអ្នកលេងល្បែង
ព្រះអម្ចាស់ចុះនៅទីក្រុង New Orleans
ឥឡូវនេះរឿងតែមួយគត់ដែលអ្នកលេងល្បែងត្រូវការ
គឺជាវ៉ាលីនិងធុង
ហើយពេលវេលាតែមួយគត់ដែលគាត់ពេញចិត្ត
គឺនៅពេលដែលគាត់ស្រវឹង
គាត់បំពេញកែវរបស់គាត់រហូតដល់គែម
ហើយគាត់នឹងហុចកាតជុំវិញ
ហើយការសប្បាយតែមួយគត់ដែលគាត់ទទួលបានពីជីវិត
កំពុងធ្វើដំណើរពីទីក្រុងមួយទៅទីក្រុងមួយ
អូប្រាប់បងស្រីតូចរបស់ខ្ញុំ
កុំធ្វើអ្វីដែលខ្ញុំបានធ្វើ
ប៉ុន្តែចៀសវាងផ្ទះនោះនៅទីក្រុង New Orleans
ពួកគេហៅព្រះអាទិត្យរះ
ល្អដោយជើងមួយនៅលើវេទិកា
ហើយជើងមួយទៀតនៅលើរថភ្លើង
ខ្ញុំនឹងត្រលប់ទៅទីក្រុង New Orleans វិញ
ដើម្បីពាក់បាល់និងខ្សែសង្វាក់នោះ
ខ្ញុំនឹងត្រលប់ទៅទីក្រុង New Orleans វិញ
ការប្រណាំងរបស់ខ្ញុំជិតអស់ហើយ
ខ្ញុំនឹងត្រលប់ទៅបញ្ចប់ជីវិតរបស់ខ្ញុំ
ធ្លាក់ចុះនៅក្នុងព្រះអាទិត្យរះ
មានផ្ទះមួយនៅទីក្រុង New Orleans
ពួកគេហៅព្រះអាទិត្យរះ
ហើយវាគឺជាការបំផ្លាញក្មេងស្រីក្រីក្រជាច្រើន
ហើយខ្ញុំអូព្រះខ្ញុំជាម្នាក់