- និពន្ធដោយដុនហ្វែលឌឺហ្គេនហ្វ្រីនិងដុនហេនលីចម្រៀងនេះនិយាយអំពីសម្ភារៈនិយមនិងភាពហួសប្រមាណ។ កាលីហ្វ័រញ៉ាត្រូវបានប្រើជាការកំណត់ប៉ុន្តែវាអាចទាក់ទងគ្រប់ទីកន្លែងនៅអាមេរិក ដុនហេនលីនៅទីក្រុងឡុងដ៍ អ៊ីមែលប្រចាំថ្ងៃ ថ្ងៃទី ៩ ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ២០០៧ បាននិយាយថា“ ការបកស្រាយខ្លះនៃបទចម្រៀងនោះពិតជាអស្ចារ្យ។ វាពិតជាទាក់ទងនឹងវប្បធម៌អាមេរិចហួសហេតុនិងក្មេងស្រីខ្លះដែលយើងបានដឹង។ ប៉ុន្តែវាក៏និយាយអំពីតុល្យភាពមិនស្រួលរវាងសិល្បៈនិងពាណិជ្ជកម្មផងដែរ។
នៅថ្ងៃទី ២៥ ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ២០០៧ ហេនលីបានបង្ហាញខ្លួននៅលើកម្មវិធីព័ត៌មានទូរទស្សន៍ ៦០ នាទី ដែលជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគេប្រាប់ថា 'អ្នករាល់គ្នាចង់ដឹងថាបទចម្រៀងនេះមានន័យអ្វី' ។ ហេនលីឆ្លើយថា៖“ ខ្ញុំដឹងវាគួរឱ្យធុញណាស់។ វាជាចម្រៀងមួយដែលនិយាយអំពីភាពងងឹតនៃក្តីស្រមៃអាមេរិចនិងអំពីអាមេរិចដែលជាអ្វីដែលយើងបានដឹង។
គាត់បានផ្តល់ការបកស្រាយមួយទៀតនៅឆ្នាំ ២០១៣ ប្រវត្តិរបស់ឥន្ទ្រី ភាពយន្តឯកសារ៖ 'វាជាចម្រៀងអំពីដំណើរពីភាពគ្មានកំហុសទៅជាបទពិសោធន៍' - កាលីហ្វ័រញ៉ាត្រូវបានគេមើលឃើញពីទស្សនៈរបស់អ្នកខាងក្រៅម្នាក់នៅទីនេះ។ ប៊ឺនីលីដុនគឺជាសមាជិកក្រុមតន្រ្តីតែម្នាក់គត់នៅពេលនោះមកពីរដ្ឋ (ធីម៉ូថេប៊ីស៊ីមីតដែលបានចូលរួមក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៧ ក៏មកពីរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាផងដែរ) ។ Joe Walsh មកពីរដ្ឋ New Jersey; Randy Meisner មកពី Nebraska; ដុនហេនលីមកពីរដ្ឋតិចសាស់។ Glenn Frey មកពី Detroit ហើយ Don Felder មកពី Florida ។ នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍របស់យើងជាមួយដុនហ្វែលឌឺគាត់បានពន្យល់ថា“ នៅពេលអ្នកកំពុងបើកបរនៅឡូសអេនជឺឡេសនៅពេលយប់អ្នកអាចឃើញពន្លឺនៃថាមពលនិងពន្លឺនៃហូលីវូដនិងឡូសអេនជឺឡេសចម្ងាយ ១០០ ម៉ាយល៍នៅវាលខ្សាច់។ ហើយនៅពេលដែលអ្នកកំពុងបើកបររូបភាពទាំងអស់នេះចាប់ផ្តើមចូលក្នុងគំនិតរបស់អ្នកអំពីការឃោសនានិងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដែលអ្នកបានជួបប្រទះអំពីកាលីហ្វ័រញ៉ា។ និយាយម្យ៉ាងទៀតតារាភាពយន្តតារានៅតាមមហាវិថីហូលីវូដឆ្នេរខ្សាច់ប៊ីគីនីដើមត្នោតរូបភាពទាំងអស់នោះដែលអ្នកឃើញហើយមនុស្សគិតនៅពេលពួកគេគិតពីកាលីហ្វ័រញ៉ាចាប់ផ្តើមរត់តាមគំនិតរបស់អ្នក។ អ្នកកំពុងប្រមើលមើល។ នោះហើយជាអ្វីដែលអ្នកដឹងពីកាលីហ្វ័រញ៉ា។
ដុនហេនលីបានដាក់វាដូចនេះ៖“ យើងទាំងអស់គ្នាជាក្មេងថ្នាក់កណ្តាលមកពីមជ្ឈឹមបូព៌ា។ សណ្ឋាគារកាលីហ្វ័រញ៉ាគឺជាការបកស្រាយរបស់យើងអំពីជីវិតខ្ពស់នៅទីក្រុងឡូសអេនជឺលេស។ - នេះបានឈ្នះពានរង្វាន់ Grammy ឆ្នាំ ១៩៧៧ សម្រាប់កំណត់ត្រាប្រចាំឆ្នាំ។ ក្រុមតន្រ្តីនេះមិនបានបង្ហាញខ្លួនដើម្បីទទួលយកពានរង្វាន់នោះទេព្រោះដុនហេនលីមិនជឿលើការប្រកួតប្រជែង។ ធីម៉ូថេប៊ីស៊ីមីតទើបតែបានចូលរួមក្នុងក្រុមនេះហើយគាត់និយាយថាពួកគេបានមើលពិធីនេះនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍នៅពេលពួកគេកំពុងហាត់សម។
- ដុនហ្វេលឌឺបានបង្កើតគំនិតតន្រ្តីសម្រាប់បទចម្រៀងនេះ។ នេះបើយោងតាមសៀវភៅរបស់គាត់ ឋានសួគ៌និងឋាននរក៖ ជីវិតខ្ញុំនៅឥន្ទ្រី គាត់បានបង្កើតគំនិតនេះពេលកំពុងលេងនៅលើឆ្នេរខ្សាច់។ គាត់មានវឌ្នភាពអង្កត់ធ្នូនិងបទហ្គីតាមូលដ្ឋានដែលគាត់លេងឱ្យដុនហេនលីនិងហ្គេនហ្វ្រីដែលបានជួយបញ្ចប់បទចម្រៀងដោយហេនលីបានបន្ថែមទំនុកច្រៀង។
ហ្វែលឌឺនិយាយថាពួកគេបានថតចម្រៀងប្រហែលមួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីគាត់បានធ្វើបទបង្ហាញដើមហើយនៅក្នុងវគ្គគាត់បានចាប់ផ្តើមបង្កើតផ្នែកហ្គីតានៅចុងបញ្ចប់។ ហេនលីបានបញ្ឈប់គាត់ហើយទាមទារឱ្យគាត់ធ្វើវាដូចការបង្ហាញដូច្នេះគាត់ត្រូវទូរស័ព្ទទៅប្រពន្ធរបស់គាត់ហើយឱ្យគាត់លេងកាដូសាកល្បងតាមទូរស័ព្ទដើម្បីឱ្យហ្វេលឌឺអាចចងចាំអ្វីដែលគាត់លេង។ - ទំនុកច្រៀងដែលមានចំណងជើងថា“ ក្លិនក្តៅនៃកូលីតាស” ត្រូវបានបកស្រាយជាញឹកញាប់ថាជាពាក្យស្លោកផ្លូវភេទឬជាឯកសារយោងទៅកញ្ឆា។ នៅពេលយើងសួរដុនហ្វែលឌឺអំពីពាក្យនេះគាត់បាននិយាយថា 'កូលីតាសគឺជារុក្ខជាតិដែលដុះនៅវាលខ្សាច់ដែលរីកនៅពេលយប់ហើយវាមានក្លិនក្រអូបប្រហើរស្ទើរតែក្លិនឈ្ងុយឈ្ងប់។ ដុនហេនលីបានចេញនូវទំនុកច្រៀងជាច្រើនសម្រាប់បទចម្រៀងនោះហើយគាត់បានចេញមកជាមួយខូលីតាស។
សត្វឥន្ទ្រីមានបំណងចង់ទទួលបាននូវបទពិសោធន៍អារម្មណ៍ពេញលេញក្នុងការនិពន្ធបទចម្រៀងរបស់ពួកគេ។ ហ្វេលឌឺបន្ថែមថា“ នៅពេលយើងព្យាយាមសរសេរទំនុកច្រៀងយើងព្យាយាមសរសេរទំនុកច្រៀងដែលប៉ះអារម្មណ៍ជាច្រើនអ្វីដែលអ្នកអាចឃើញក្លិនក្លិន hear ។ “ ខ្ញុំបាន heard កណ្តឹងបេសកកម្ម” អ្នកដឹងឬ“ ក្លិនក្តៅនៃកូលីតា” និយាយអំពីការអាចទាក់ទងអ្វីមួយតាមរយៈអារម្មណ៍ក្លិនរបស់អ្នក។ គ្រាន់តែប្រភេទទាំងនោះ។ ដូច្នេះនោះគឺជាប្រភេទដែល 'ខូលីតាស' មកពី '។ - នេះត្រូវបានកត់ត្រានៅក្នុងវគ្គ ៣ ផ្សេងគ្នាមុនពេលឥន្ទ្រីទទួលបានកំណែដែលពួកគេចង់បាន។ បញ្ហាធំបំផុតគឺការស្វែងរកកូនសោត្រឹមត្រូវសម្រាប់សំលេងរបស់ហេនលី។
- ហ្គេនហ្វ្រីបានប្រៀបធៀបបទចម្រៀងនេះទៅនឹងភាគនៃ តំបន់ Twilight ដែលជាកន្លែងដែលវាលោតពីឈុតមួយទៅឈុតមួយហើយមិនចាំបាច់មានន័យទេ។ លោកថាភាពជោគជ័យនៃបទចម្រៀងនេះបានមកពីទស្សនិកជនបង្កើតរឿងនៅក្នុងចិត្តរបស់ពួកគេដោយផ្អែកលើរូបភាព។
- ខ្សែដែលមានចំណងជើងថា“ ពួកគេបានចាក់វាដោយកាំបិតមុតស្រួចរបស់ពួកគេប៉ុន្តែពួកគេគ្រាន់តែមិនអាចសំលាប់សត្វសាហាវបាន” គឺជាសេចក្តីយោងរបស់ស្តេលីដាន់។ ក្រុមតន្ត្រីបានចែករំលែកអ្នកគ្រប់គ្រងដូចគ្នា (អ៊ីរីវីងអាសូហ្វ) និងមានការប្រកួតប្រជែងមិត្តភាព។ មួយឆ្នាំមុន Steely Dan រួមបញ្ចូលនូវបន្ទាត់ 'បើកឡើងឥន្ទ្រីអ្នកជិតខាងកំពុងស្តាប់' នៅលើបទចម្រៀងរបស់ពួកគេ 'អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកបានធ្វើ' ។
- ដុនហ្វែលឌឺនិងចូវ៉លស៍បានលេងជាមួយគ្នានៅលើហ្គីតាសូឡូបង្កើតសម្លេងវាយនភាព។
- ទំនុកច្រៀងសម្រាប់បទចម្រៀងនេះបានភ្ជាប់មកជាមួយអាល់ប៊ុម។ អ្នកស្តាប់ខ្លះគិតថាបន្ទាត់ដែលនាងទទួលបានរថយន្ត Mercedes Bends គឺជាអក្ខរាវិរុទ្ធខុសពីពាក្យ“ Mercedes Benz” ដោយមិនយល់ថាបន្ទាត់គឺជាការលេងដោយប្រើពាក្យ។
- ហ្គេលេនហ្វ្រី៖ កំណត់ត្រានោះស្វែងយល់ពីភាពជោគជ័យដែលជាផ្នែកងងឹតនៃឋានសួគ៌។ ដែលជាអ្វីដែលយើងកំពុងជួបប្រទះនៅទីក្រុងឡូសអេនជឺឡេសនៅពេលនោះ។ ដូច្នេះនោះគ្រាន់តែជាប្រភេទនៃការប្រៀបធៀបសម្រាប់ពិភពលោកទាំងមូលនិងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកដឹង។ ហើយយើងទើបតែសម្រេចចិត្តបង្កើតវាជាសណ្ឋាគារកាលីហ្វ័រញ៉ា។ ដូច្នេះជាមួយនឹងមីក្រូទស្សន៍នៃអ្វីៗផ្សេងទៀតដែលកំពុងកើតឡើងនៅជុំវិញយើង។
Moomin - ទីក្រុងឡុងដ៍ប្រទេសអង់គ្លេស - នៅពេលដែលសត្វឥន្ទ្រីបានត្រលប់មកវិញក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៤ ពួកគេបានថតសំលេងចំរៀងសំរាប់បទពិសេសរបស់ MTV ដែលត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងអាល់ប៊ុមរបស់ពួកគេ ឋាននរកបង្កក ។ ដុនហ្វែលឌឺបានបង្កើតហ្គីតាការណែនាំថ្មីសម្រាប់កំណែនេះនៅថ្ងៃដែលពួកគេបានកត់ត្រាវាហើយខណៈពេលដែលវាមិនត្រូវបានចេញជាទោលវាទទួលបានការចាក់ផ្សាយច្រើនជួយឱ្យអាល់ប៊ុមឈរនៅលើកំពូលតារាងនៅសប្តាហ៍ដំបូងដែលវាត្រូវបានគេចេញលក់។ ត្រូវបានគេតែងតាំងសម្រាប់ពានរង្វាន់ហ្គ្រមមីសម្រាប់ការសម្តែងរ៉ុកល្អបំផុតដោយឌូឬក្រុមដែលមានវកដែលជាប្រភេទដែលបានណែនាំនៅឆ្នាំ ១៩៨០ នៅពេលដែលឥន្ទ្រីបានឈ្នះដោយ 'ឈឺចិត្តយប់នេះ' ។
ហ្វែលឌឺមានសាច់គោខ្លះជាមួយនឹងរបៀបដែលក្រេឌីតត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅលើកំណែថ្មីនេះ - បទចំរៀងដើមមានអ្នកនិពន្ធបទភ្លេងដូចជា 'ដុនហ្វេលឌឺដុនហេនលីនិងហ្គេនហ្វ្រេនហ្វ្រី' ដែលបញ្ជាក់ថាហ្វែលឌឺបានសរសេរបទចម្រៀងភាគច្រើននិងហ្វ្រីយ៉ាងតិច។ កំណែថ្មីនេះត្រូវបានគេផ្តល់កិត្តិយសដល់ 'ដុនហេនលីហ្គេនហ្វ្រីនិងដុនហ្វេលឌឺ' ។ ហ្វេលឌឺអះអាងថាហេនលីនិងហ្វ្រីមិនបានបន្ថែមអ្វីដើមទៅកំណែថ្មីទេហើយនេះគ្រាន់តែជាការលេងថាមពលប៉ុណ្ណោះ។ ហ្វេលឌឺត្រូវបានបណ្តេញចេញពីក្រុមក្នុងឆ្នាំ ២០០១ បន្ទាប់ពីមានការជំទាស់ការបង់ប្រាក់និងថ្លៃសួយសារអាករ។ - សមាជិកអតីតនិងបច្ចុប្បន្នទាំង ៧ របស់ឥន្ទ្រីបានសម្តែងរឿងនេះនៅឆ្នាំ ១៩៩៨ នៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងសាលរ៉ុកនិងរ៉ូល។
- សណ្ឋាគារនៅលើគម្របអាល់ប៊ុមគឺសណ្ឋាគារប៊ឺវលីលីដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាវិមានផ្កាឈូក។ ជារឿយៗវាត្រូវបានទស្សនាដោយតារាហូលីវូដ។ រូបថតនេះត្រូវបានថតដោយអ្នកថតរូបដេវីដអាឡិចសាន់ឌឺនិងចនខូសដែលអង្គុយនៅក្នុងកន្លែងរើសផ្លែឈេរីប្រហែល ៦០ ហ្វីតពីលើវិថីសាន់ដេដើម្បីថតរូបសណ្ឋាគារនៅពេលថ្ងៃលិចពីលើដើមឈើ។ ការធ្វើចរាចរក្នុងម៉ោងប្រញាប់បានធ្វើឱ្យវាក្លាយជាបទពិសោធន៍ដ៏គួរឱ្យរន្ធត់
- ទោះបីជាវាត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់ថាសណ្ឋាគារកាលីហ្វ័រញ៉ាគឺជាការប្រៀបធៀបក៏ដោយក៏មានទ្រឹស្តីអ៊ិនធឺណែតចម្លែក ៗ និងរឿងព្រេងទីក្រុងអំពីសណ្ឋាគារកាលីហ្វ័រញ៉ា“ ពិត” ។ ខ្លះរួមបញ្ចូលការផ្តល់យោបល់ថាវាជាវិហារចាស់មួយដែលត្រូវបានកាន់កាប់ដោយអ្នកគោរពបូជាអារក្សមន្ទីរពេទ្យវិកលចរិកផ្ទះសំណាក់ដែលគ្រប់គ្រងដោយមនុស្សស៊ីមនុស្សឬវិមានរបស់អាលីស្ត្រូខលលីនៅស្កុតឡេន។ វាត្រូវបានគេណែនាំថា“ សណ្ឋាគារកាលីហ្វ័រញ៉ា” គឺជាវិមាន Playboy ។
អាដាម - ឌឺសបឺរីប្រទេសអង់គ្លេស - តន្ត្រីនេះអាចត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយបទចម្រៀង Jethro Tull ឆ្នាំ ១៩៦៩ 'យើងធ្លាប់ស្គាល់' ពីអាល់ប៊ុមរបស់ពួកគេ ក្រោកឈរ ។ វឌ្នភាពអង្កត់ទ្រូងគឺដូចគ្នាបេះបិទហើយក្រុមតន្រ្តីបានជួបជុំគ្នាមុនពេលឥន្ទ្រីកត់ត្រា 'សណ្ឋាគារកាលីហ្វ័រញ៉ា' ។ នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍តាមវិទ្យុប៊ីប៊ីស៊ីអ្នកនាំមុខរបស់ជេត្រូរ៉ូលអៀនអាន់ឌឺសុនបាននិយាយដោយអស់សំណើចថាគាត់នៅតែរង់ចាំប្រាក់សួយសារអាករ។ នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍របស់ Ian Anderson ជាមួយ Songfacts គាត់បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាគាត់មិនពិចារណាថា“ សណ្ឋាគារកាលីហ្វ័រញ៉ា” ខ្ចីអ្វីពីបទចម្រៀងរបស់គាត់ទេ៖“ វាពិបាករកលំដាប់អង្កត់ធ្នូដែលមិនត្រូវបានប្រើហើយមិនមែន ផ្តោតលើផ្នែកជាច្រើននៃតន្ត្រី។ វឌ្នភាពអាម៉ូនិកគឺស្ទើរតែជាភាពជាក់លាក់នៃគណិតវិទ្យាដែលអ្នកនឹងជួបរឿងដូចគ្នាមិនយូរមិនឆាប់ប្រសិនបើអ្នកអង្គុយញាប់ញ័រលើហ្គីតា។ ប្រាកដណាស់គ្មានភាពជូរចត់ឬអារម្មណ៍នៃការលួចចម្លងណាមួយដែលជាប់នឹងទស្សនៈរបស់ខ្ញុំទេទោះបីជាពេលខ្លះខ្ញុំនិយាយបែបកំប្លែងដើម្បីទទួលយកវាជាការគោរពក៏ដោយ។
- បន្ទាប់ពីដុនហេនលីចេញមកជាមួយចំណងជើងប្រធានបទដែលបង្កើតឡើងសម្រាប់អាល់ប៊ុម។ ដុនហ្វែលឌឺបានប្រាប់យើងពីរបៀបដែលបទចំរៀងផ្សេងទៀតត្រូវនឹង៖“ នៅពេលអ្នកមកដល់ LA ហើយអ្នកមានបទល្បីពីរដំបូងអ្នកនឹងក្លាយជា“ ក្មេងថ្មីក្នុងទីក្រុង” បន្ទាប់មកទទួលបានជោគជ័យកាន់តែច្រើនអ្នកនឹងរស់នៅក្នុងជីវិត Fast Lane 'ហើយអ្នកចាប់ផ្តើមឆ្ងល់ថាតើពេលវេលាទាំងអស់ដែលអ្នកបានចំណាយនៅក្នុងបារនោះគ្រាន់តែជា' ខ្ជះខ្ជាយពេលវេលា 'ទេ។ ដូច្នេះគំនិតបទចម្រៀងផ្សេងទៀតទាំងអស់នេះបានចេញពីគំនិតនោះនៅពេលដែលគ្រឹះត្រូវបានដាក់សម្រាប់ 'សណ្ឋាគារកាលីហ្វ័រញ៉ា' ។ វាពិតជាចំណងជើងដ៏ជ្រាលជ្រៅមួយ។
- ដុនហ្វែលឌឺ៖“ ខ្ញុំទើបតែជួលផ្ទះនេះនៅលើឆ្នេរម៉ាលីប៊ូខ្ញុំស្មានថាវានៅប្រហែលឆ្នាំ ៧៤ ឬ ៧៥ ។ ខ្ញុំចាំថាខ្ញុំកំពុងអង្គុយនៅក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវដោយមានទ្វារទាំងអស់បើកធំទូលាយនៅថ្ងៃដ៏អស្ចារ្យនៃខែកក្កដា។ ខ្ញុំមានខ្សែអក្សរសូរស័ព្ទ ១២ ខ្សែនេះហើយខ្ញុំចាប់ផ្តើមរអាក់រអួលជាមួយវាហើយអង្កត់ធ្នូសណ្ឋាគារកាលីហ្វ័រញ៉ាទាំងនោះគ្រាន់តែជាសម្លេងរអាក់រអួលប៉ុណ្ណោះ។ ជារៀងរាល់ដងវាហាក់ដូចជាផ្នែកអវកាសហើយអ្វីដែលអស្ចារ្យគ្រាន់តែលោតនៅលើភ្លៅរបស់អ្នក '
ថ្ម - Libertyville, IL - ការបកស្រាយផ្សេងនៃអត្ថន័យនៃទំនុកច្រៀងគឺថាបទចម្រៀងគឺជាការពិពណ៌នាអំពីដំណើរពីត្រូវការស្នេហានិងអាពាហ៍ពិពាហ៍ទៅការលែងលះហើយចុងក្រោយទៅរកភាពមិនអាចទទួលបាននូវជីវិតនិងសុភមង្គលនៃស្ថានភាពមុនលែងលះ។
ដំបូងអ្នកដំណើរកំពុងមានអារម្មណ៍ថាត្រូវការទំនាក់ទំនង ('ក្បាលខ្ញុំធ្ងន់ហើយភ្នែកខ្ញុំស្រអាប់ខ្ញុំត្រូវឈប់មួយយប់') ។ អ្នកដំណើរបានជួបស្នេហារបស់គាត់ហើយរៀបការ (“ នៅទីនោះនាងឈរនៅមាត់ទ្វារខ្ញុំលឺកណ្តឹងបេសកកម្ម”) ។ ការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍មួយបើកលទ្ធភាពនៃសុភមង្គលប៉ុន្តែអ្នកដំណើរក៏ដឹងនិងងាយរងគ្រោះចំពោះលទ្ធភាពនៃការមិនសប្បាយចិត្តយ៉ាងខ្លាំង ('ហើយខ្ញុំកំពុងគិតខ្លួនឯងថានេះអាចជាឋានសួគ៌ឬនេះអាចជាឋាននរក')
ជាអកុសលអាពាហ៍ពិពាហ៍ត្រូវរលាយហើយស្នេហារបស់គាត់កាន់តែឈ្លក់វង្វេងនឹងលុយកាក់ (“ ចិត្តនាងគឺធីហ្វានី - វិលវល់”) ដែលធីហ្វានីសំដៅលើហាងលក់គ្រឿងអលង្ការថ្លៃណាស់ធីហ្វានី & ខូជាមួយការលែងលះមានការបែងចែកទ្រព្យសម្បត្តិ - នាងមានឡាន Mercedes បេន។ បន្ទាប់ពីការបែកបាក់នៅពេលគាត់ឃើញនាងជាមួយបុរសណាម្នាក់នាងបានធានាគាត់ថាប្រុសស្អាតគឺគ្រាន់តែជាមិត្តភក្តិប៉ុណ្ណោះ។ នៅក្នុងពិភពថ្មីនៃការនៅលីវអ្នកនៅលីវផ្សេងទៀតដែលគាត់ជួបធ្វើការរាំនៅទីធ្លាជីវិត។ ជាទូទៅពួកគេធ្លាក់ជាពីរក្រុម៖ មានអ្នកដែលមិនអាចឈប់និយាយពីអតីត ('រាំខ្លះដើម្បីចងចាំ') ហើយមានអ្នកដែលមិននិយាយអ្វីទាំងអស់អំពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ពីមុនរបស់ពួកគេ ('រាំខ្លះទៅ ភ្លេច ') ។
ឥឡូវនេះនៅក្នុងពិភពនៃការលែងលះនេះគាត់ប្រាថ្នាចង់វិលត្រឡប់ទៅរកស្ថានភាពសុភមង្គលមុនពេលលែងលះ ('ដូច្នេះខ្ញុំបានហៅមេបញ្ជាការសូមយកស្រាមកអោយខ្ញុំ') ខ្ញុំមិនមានស្មារតីនៅទីនេះទេចាប់តាំងពីឆ្នាំ ១៩៦៩) ។
ជ្រៅទៅក្នុងឈុតឆាកក្រោយលែងលះជាមួយកញ្ចក់នៅលើពិដានស្រាសំប៉ាញពណ៌ផ្កាឈូកលើទឹកកកគាត់ត្រូវបានរំedកថា“ យើងទាំងអស់គ្នាគ្រាន់តែជាអ្នកទោសនៅទីនេះពីឧបករណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់យើង” ។ គាត់និងអ្នកផ្សេងទៀតចង់ឱ្យសុបិន្តអាក្រក់នៃការលែងលះនេះត្រូវបានបញ្ចប់ប៉ុន្តែពួកគេបានចាក់វាដោយកាំបិតយ៉ាងស្វិតស្វាញប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចសម្លាប់សត្វបានឡើយ។ ឥឡូវនេះអាក់អន់ចិត្តគាត់ភ័យស្លន់ស្លោហើយកំពុងរត់ទៅរកទ្វារ។ ខ្ញុំត្រូវរកផ្លូវត្រលប់ទៅកន្លែងដែលខ្ញុំនៅពីមុន 'ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានគេនិយាយខ្លីនៅពេលបុរសពេលយប់ប្រាប់គាត់ថា' អ្នកអាចចេញដំណើរនៅពេលណាមួយដែលអ្នកចូលចិត្ត (ធ្វើអត្តឃាតខ្លួនឯង) ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចចាកចេញបានទេ ' លែងលះគ្នា) ។
មានចំរៀងពីរនៅក្នុងបទចម្រៀងហើយនីមួយៗនិយាយអំពី“ សណ្ឋាគារកាលីហ្វ័រញ៉ា” ។ នៅកំឡុងពេលដែលបទចម្រៀងត្រូវបានសរសេររដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាកំពុងជួបប្រទះអត្រាលែងលះខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងប្រទេស។ ក្រុមចម្រៀងនីមួយៗមានបន្ទាត់ដែលចងចាំអាពាហ៍ពិពាហ៍អតីតកាលរបស់គាត់ ('កន្លែងគួរឱ្យស្រឡាញ់បែបនេះ') និងអតីតគូស្នេហ៍របស់គាត់ ('មុខគួរឱ្យស្រឡាញ់ណាស់') ។ បន្ទរទីមួយបង្ហាញថាតែងតែមានការលែងលះគ្នាជាច្រើន ('មានបន្ទប់ច្រើននៅសណ្ឋាគារកាលីហ្វ័រញ៉ានៅពេលណាមួយនៃឆ្នាំអ្នកអាចរកបាននៅទីនេះ') ។ បន្ទរទីពីរចង្អុលបង្ហាញថាជាផ្នែកមួយនៃការលែងលះអ្នកនឹងតែងតែ 'នាំអាលីបរបស់អ្នកមក' ។
ដាវីដ - ទីក្រុងរ៉េដវូដ, CA - នេះ សណ្ឋាគារកាលីហ្វញ៉ា អាល់ប៊ុមគឺលេខ ៣៧ ថ្មរមៀល បញ្ជីអាល់ប៊ុមអស្ចារ្យបំផុតទាំង ៥០០ គ្រប់ពេល។ យោងតាមទស្សនាវដ្តីដុនហេនលីបាននិយាយថាក្រុមតន្រ្តីនេះកំពុងស្វែងរកបទចម្រៀងដែលល្អឥតខ្ចោះ។ សត្វឥន្ទ្រីបានចំណាយពេល ៨ ខែនៅក្នុងការស្ទាត់ស្ទូឌីយោបន្ទាប់ពីថតបានបន្ទាប់ពីថតរួច។ ហេនលីក៏បាននិយាយផងដែរថា“ យើងទើបតែចាក់សោរខ្លួនយើងមានទូទឹកកកតុភីងភីងរទេះរអិលនិងគ្រែពីរ។ យើងនឹងចូលហើយស្នាក់នៅពីរឬបីថ្ងៃក្នុងពេលតែមួយ។
រ៉េ - ស្តុកស្តុន, អិន។ ជ - នេះបើយោងតាមការស្ទង់មតិរបស់អ្នកអាន ពិភពហ្គីតា ទស្សនាវដ្តីហ្គីតាទោលសម្រាប់បទចម្រៀងនេះជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ ៨ ក្នុងចំណោម ១០០ ។
Romeo - Belo Horizonte ប្រទេសប្រេស៊ីល - ដុនហ្វែលឌឺបានប្រាប់ហ្គីបសុនអំពីការរួមចំណែករបស់គាត់ចំពោះបទនេះ។ ខ្ញុំគិតថាវាពិតជាប្លែកនិងខុសពីអ្វីដែលធ្លាប់សរសេរ។ ឥន្ទ្រីបានធ្វើដំណើរក្នុងទិសដៅរ៉ុកធម្មតា។ ខ្ញុំត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងក្រុមតន្ត្រីហ្គីតាអេឡិចត្រូនិចសមត្ថភាពរំកិលអេឡិចត្រូនិចនិងជួយប្រែក្លាយពួកគេទៅជាក្រុមតន្ត្រីរ៉ុកនិងរ៉ូល ខ្ញុំកំពុងសរសេរបទហ្គីតាដែលខ្លាំងជាងដែលប្រើហ្គីតាអគ្គិសនីដូចជា 'ជនរងគ្រោះនៃស្នេហា' និង 'សណ្ឋាគារកាលីហ្វ័រញ៉ា' ។ នៅពេលដែលខ្ញុំឈានដល់វឌ្នភាព 'សណ្ឋាគារកាលីហ្វ័រញ៉ា' ខ្ញុំដឹងថាវាប្លែកប៉ុន្តែមិនដឹងថាវាសមស្របសម្រាប់ឥន្ទ្រីទេ។ វាជាប្រភេទរ៉េហ្គេដែលស្ទើរតែជាផ្នែកហ្គីតាអរូបីសម្រាប់អ្វីដែលមាននៅលើវិទ្យុនៅពេលនោះ។
នៅពេលដែលខ្ញុំកំពុងសរសេរសម្រាប់ សណ្ឋាគារកាលីហ្វញ៉ា អាល់ប៊ុមខ្ញុំកំពុងធ្វើការលើ TEAC ៤ បទនៅផ្ទះឆ្នេរមួយនៅម៉ាលីប៊ូហើយខ្ញុំកំពុងដាក់គំនិតលើខ្សែអាត់។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានថតចម្លងកាសែតហើយប្រគល់វាទៅឱ្យ [ដុន] ហេនលី, [ហ្គេនលេន] ហ្វ្រី, វ៉ាលស៍និង [រ៉ាន់ឌី] មេសន័រ។ ហេនលីបានទូរស័ព្ទមកខ្ញុំដើម្បីនិយាយថាគាត់ពិតជាចូលចិត្តបទម៉ិកស៊ិកបូឡេរ៉ូចម្រៀងរ៉េហ្គេរបស់ម៉ិកស៊ិក។ ខ្ញុំបានដឹងយ៉ាងច្បាស់ថាតើបទនេះមានន័យយ៉ាងម៉េច ដុនបានបង្កើតគំនិតនិពន្ធចម្រៀងដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់បទចម្រៀងនេះ។ - នេះបានធ្វើតាម 'New Kid in Town' ជាបទចម្រៀងទី ២ ដែលចេញពីអាល់ប៊ុម។ គ្មានអ្វីគួរឱ្យសង្ស័យទេអំពីគុណសម្បត្តិរបស់បទចម្រៀងជាបទអាល់ប៊ុមប៉ុន្តែការចេញវាជាអនុសញ្ញាប្រឆាំងតែមួយ។ ដុនហ្វែលឌឺបានប្រាប់យើងថា៖“ នៅពេលដែលយើងបញ្ចប់អាល់ប៊ុមទាំងមូលនោះក្រុមហ៊ុនកត់ត្រាបានគោះទ្វារដោយព្យាយាមចូលហើយទទួលបានកំណត់ត្រានេះពីព្រោះពួកគេចង់ចេញវា។ យើងមានរយៈពេលប្រហែល ៤ ខែក្នុងការប្រគល់កំណត់ត្រារបស់យើងតាមកិច្ចសន្យារបស់យើង។ ដូច្នេះទីបំផុតយើងអនុញ្ញាតឱ្យក្រុមហ៊ុនថតសម្លេង។ ប្រតិបត្តិករចូលមកហើយយើងមានពិធីជប់លៀងចាក់ចំរៀងនេះសម្រាប់ពួកគេនៅឯរោងចក្រថតឯទៀតនៅទីក្រុងឡូសអេនជឺឡេស។ ហើយបន្ទាប់ពីបទចម្រៀង“ សណ្ឋាគារកាលីហ្វ័រញ៉ា” ត្រូវបានចាក់ហេនលីបានងាកមកហើយនិយាយថា“ នោះនឹងក្លាយជាចម្រៀងទោលរបស់យើង” ។
ក្នុងទស្សវត្សរ៍ទី ៧០ ទម្រង់អេអឹមដែលជាអ្វីដែលយើងពិតជាមានគោលបំណងមានរូបមន្តជាក់លាក់។ បទចម្រៀងរបស់អ្នកត្រូវមានចន្លោះពីបីនាទីទៅបីនាទីនិងសាមសិបវិនាទីហើយវាត្រូវតែជាបទរាំបទរ៉ុកឬរបាំត្រុដិ។ សេចក្តីផ្តើមអាចមានរយៈពេលត្រឹមតែ ៣០ វិនាទីប៉ុណ្ណោះមុនពេលអ្នកចំរៀងចាប់ផ្តើមដូច្នេះឌីសស្គរឌីសមិនចាំបាច់និយាយយូរទេ។
“ សណ្ឋាគារកាលីហ្វ័រញ៉ា” មានរយៈពេល ៦ នាទីកន្លះ។ ការណែនាំអំពីវាមានរយៈពេលមួយនាទី។ អ្នកពិតជាមិនអាចរាំវាបានទេ។ វាឈប់នៅចំកណ្តាលនៅពេលស្គរឈប់៖“ កញ្ចក់នៅលើពិដាន” ផ្នែកនោះហើយវាមានហ្គីតាទោលពីរនាទីនៅទីបញ្ចប់។ វាជាទម្រង់ខុសទាំងស្រុង។
ដូច្នេះខ្ញុំបាននិយាយថា“ ដុនខ្ញុំគិតថាអ្នកគិតខុសហើយ។ ខ្ញុំគិតថានោះជាកំហុសមួយ។ ខ្ញុំមិនគិតថាយើងមិនគួរដាក់វានៅលីវទេ។ ប្រហែលជាការកាត់វិទ្យុអេហ្វអឹមប៉ុន្តែមិនមែនតែមួយទេ។ ហើយគាត់បាននិយាយថា“ ទេវានឹងនៅលីវរបស់យើង” ។ ហើយខ្ញុំមិនដែលសប្បាយចិត្តទេដែលមានកំហុសបែបនេះនៅក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ អ្នកគ្រាន់តែមិនដឹង។ - នៅទីក្រុងឈីកាហ្គោនៅពេលមានប្រជាប្រិយភាពនៃបទចម្រៀងនេះមនុស្សជាច្រើនបានហៅគុកឃុកខោនធី“ សណ្ឋាគារកាលីហ្វ័រញ៉ា” ព្រោះវាស្ថិតនៅលើផ្លូវកាលីហ្វ័រញ៉ា។ ឈ្មោះជាប់ហើយឥឡូវនេះមនុស្សគ្រប់វ័យនិងគ្រប់ពូជសាសន៍សំដៅលើគុកដោយឈ្មោះហៅក្រៅនេះ។
ជេសេ - ឈីកាហ្គោ, អ៊ីល - នេះត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងវគ្គដំបូងនៃស៊េរីទូរទស្សន៍ រឿងភ័យរន្ធត់អាមេរិចៈសណ្ឋាគារ ដែលនិយាយអំពីសណ្ឋាគារខ្មោចលងនិងរន្ធត់ដែលដំណើរការដោយ Lady Gaga ។ ការសម្តែងតាមវិធីជាច្រើនគឺជាការតំណាងឱ្យបទចម្រៀងហើយភាគនេះ (ការឆែកឆេរ) បញ្ចប់ដោយបុរសម្នាក់ផ្លាស់ចូលសណ្ឋាគារក្រោមការបង្ខិតបង្ខំ។ បទចម្រៀងនេះដើរតួនៅពេលគាត់ចាប់ផ្តើមដំណើរការហើយនៅពេលគាត់ទៅដល់បន្ទប់របស់គាត់ភាគបញ្ចប់ត្រូវបានសរសេរដោយបន្ទាត់ថា 'អ្នកអាចឆែកឆេរគ្រប់ពេលដែលអ្នកចង់បានប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចចាកចេញបានទេ' ។
នេះមិនមែនជាលើកទីមួយទេដែលបទចម្រៀងនេះត្រូវបានប្រើនៅក្នុងស៊េរីទូរទស្សន៍ប៉ុន្តែសិទ្ធិត្រូវបានផ្តល់ដោយយុត្តិធម៌។ ការប្រើប្រាស់ទូរទស្សន៍ផ្សេងទៀតរួមមាន៖
ឯកសារ X - លើសពីសមុទ្រ (១៩៩៤)
ពិតជាអស្ចារ្យ - ក្រីក្រ (១៩៩៤)
សុផារ៉ាណូស - 'លោក។ អ្នកជិតខាងរបស់ Ruggerio (២០០១)
អ្នកចូលរួម - ជំរាបសួរមិត្តភក្តិ (២០០៧)
សម្ព័ន្ធ - សេចក្តីព្រាងច្បាប់បរិញ្ញាបត្រ (ឆ្នាំ ២០១៣) - ការផ្តល់សក្ខីកម្មលើឥទ្ធិពលរុស្ស៊ីលើកិច្ចការអាមេរិកនៅចំពោះមុខគណៈកម្មការតុលាការព្រឹទ្ធសភានៅថ្ងៃទី ២៧ ខែកក្កដាឆ្នាំ ២០១៧ ពាណិជ្ជករ William Browder បានហៅបទចម្រៀងនេះ ដោយនិយាយថាគ្មានអ្វីដូចអតីតមន្រ្តីចារកម្មនៅរុស្ស៊ីទេ។ វាដូចជាសណ្ឋាគារកាលីហ្វ័រញ៉ា អ្នកអាចឆែកឆេរពេលណាក៏បានដែលអ្នកចូលចិត្តប៉ុន្តែមិនដែលចាកចេញឡើយ។
