- សមាជិកទាំងបួននាក់នៃក្លឹបវប្បធម៌បានសរសេរបទចម្រៀងសម្រាប់អាល់ប៊ុមដំបូងរបស់ពួកគេ។ ថើបដើម្បីឆ្លាត រួមគ្នាជាមួយតារាចម្រៀង Boy George មកជាមួយបទចម្រៀង។ នៅក្នុងបទចម្រៀងនេះ ក្រោយមកគាត់បានសារភាពថាគាត់បាននិពន្ធទំនុកច្រៀងអំពីទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយនឹងអ្នកវាយស្គរ Jon Moss ។ ពួកគេមានទំនាក់ទំនងស្នេហាអស់រយៈពេលប្រហែលប្រាំមួយឆ្នាំដែលត្រូវបានលាក់ទុកពីសាធារណៈជន ហើយចចជារឿយៗមានអារម្មណ៍ឈឺចាប់ និងរំជួលចិត្ត។
- ដំបូង Boy George មិនចង់បានបទនេះចេញជាបទចម្រៀងទេ ព្រោះវាជាបទចម្រៀងផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់គាត់។ នៅពេលដែលវាត្រូវបានចេញផ្សាយវាបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ 1 ក្នុង 23 ប្រទេស។
ក្មេងប្រុស George បានប្រាប់ សំណួរ ទស្សនាវដ្ដី ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០០៨៖ 'បទចម្រៀងពីរដំបូងរបស់យើងបានបរាជ័យ។ បទចម្រៀងមួយនេះគឺជាឱកាសចុងក្រោយរបស់យើង។ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានគំរាមថានឹងចាកចេញប្រសិនបើ (ស្លាក) បញ្ចេញវាចេញ។ ខ្ញុំមិនគិតថាវាជាពួកយើងទេ។ វាមិនមែនជាតន្ត្រីក្លឹបទេ។ វានឹងមិនឈរចំពោះ Spandau Ballet ទេ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំខុស។ វាមានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួនខ្លាំងណាស់ ដែលបទចម្រៀងផ្សេងទៀតរបស់យើងមិនមាន។ វាគឺអំពី Jon ។ បទចម្រៀងទាំងអស់គឺអំពីគាត់ ប៉ុន្តែមានភាពមិនច្បាស់លាស់ជាង។ - នេះជាបទចម្រៀងដំបូងរបស់ Culture Club ដែលចេញនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ វាជាបទចម្រៀងដ៏ធំ ហើយមិនទំនងសម្រាប់ក្រុមតន្ត្រីអង់គ្លេសដែលបានធ្វើដំណើរទេសចរណ៍នៅអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៣ ដើម្បីទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ក្នុងប្រទេសនោះ។ បទចម្រៀងនេះបានឆ្លងទៅវិទ្យុសហសម័យពេញវ័យ ដែលអ្នកស្តាប់ភាគច្រើនមិននឹកស្មានថាអ្នកចម្រៀងនាំមុខគេស្លៀកពាក់ដូចក្មេងស្រីនោះទេ។ MTV ដែលបណ្ណាល័យដែលភាគច្រើនជាក្រុមតន្រ្តីរបស់អង់គ្លេសនៅពេលពួកគេបើកដំណើរការបានទាក់ទាញទស្សនិកជនអាមេរិករបស់ពួកគេចំពោះបុរសក្នុងការតុបតែងមុខ ដូច្នេះ Culture Club មិនមានភាពតក់ស្លុតនៅលើប៉ុស្តិ៍ទេ ហើយក្រុមនេះបានអភិវឌ្ឍទស្សនិកជនយ៉ាងច្រើននៃយុវវ័យដែលចូលចិត្តសម្លេង និងរូបរាង។ .
'រូបរាង' គឺពិតប្រាកដ៖ ក្មេងប្រុស George បានស្លៀកពាក់គ្រឿងសម្អាង និងសំលៀកបំពាក់ស្ត្រីតាំងពីថ្ងៃសិក្សារបស់គាត់ ហើយខណៈពេលដែលគាត់បាននិយាយបំផ្លើសវាជាសាធារណៈ វាគឺជារចនាប័ទ្មដែលគាត់ចូលចិត្ត។ ក្នុងឆ្នាំ 1983 ខោចុច សំភាសន៍ តារាចម្រៀងរូបនេះបានពន្យល់ថា៖ 'ខ្ញុំពាក់សក់បែបនេះ ព្រោះវាធ្វើអោយមុខខ្ញុំវែងជាងមុន មួករបស់ខ្ញុំព្រោះវាធ្វើអោយខ្ញុំមើលទៅខ្ពស់ សម្លៀកបំពាក់ខ្មៅ ព្រោះវាធ្វើអោយខ្ញុំមើលទៅស្គមជាងមុន និងការតុបតែងមុខព្រោះវាធ្វើអោយខ្ញុំមើលទៅស្អាតជាងមុន'។ - ក្រុមនេះបានមកជាមួយនឹងចង្វាក់ reggae ទន់ៗ ហើយដាក់បទចម្រៀងរួមគ្នា នៅពេលដែលពួកគេបានរកឃើញថាពួកគេមានពេលទំនេរក្នុងស្ទូឌីយោ កំឡុងពេលថតវីដេអូសម្រាប់កម្មវិធី Peter Powell នៅលើ BBC Radio One ។ អ្នកលេងបាសរបស់ពួកគេ Mikey Craig បាននាំមកនូវឥទ្ធិពល Caribbean ដល់សម្លេងរបស់ក្រុម។
- ក្មេងប្រុស George បានធ្វើឱ្យមនុស្សជាច្រើនភ្ញាក់ផ្អើលដែលបានជួបគាត់ដោយផ្ទាល់ ដោយសារតែទំហំដ៏ច្រើនរបស់គាត់ និងសំឡេងនិយាយជាបុរស ខុសពីរូបរាងនារីរបស់គាត់។ យ៉ាងហោចណាស់មួយបន្ទាត់នៅក្នុងបទចម្រៀងនេះនិយាយអំពីរបៀបដែលការយល់ឃើញអាចខុស។ គាត់បានប្រាប់ តន្ត្រីករ ទស្សនាវដ្ដីក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ ១៩៨៣៖ 'មានបន្ទាត់មួយមកពី 'តើអ្នកពិតជាចង់ធ្វើឱ្យខ្ញុំឈឺចាប់?' ដែលនិយាយថា 'អ្វីគ្រប់យ៉ាងមិនមែនជាអ្វីដែលអ្នកឃើញ' ដែលជាមូលដ្ឋានអ្វីដែលខ្ញុំជឿ។ វាដូចជាគួរឱ្យធុញណាស់ នៅពេលដែលអ្វីៗគ្រាន់តែជាអ្វីដែលពួកគេធ្វើ។'
- នៅក្នុងសៀវភៅ 1000 ចក្រភពអង់គ្លេសលេខ 1 ពេញនិយម ដោយ Jon Kutner និង Spencer Leigh Boy George បាននិយាយថា 'តើអ្នកពិតជាចង់ធ្វើឱ្យខ្ញុំឈឺចាប់' គឺជាបទចម្រៀងដែលបង្កើតបានយ៉ាងល្អ។ វាប្រហែលជាបទចម្រៀងត្រឹមត្រូវតែមួយគត់ដែលយើងទទួលបានជាមួយនឹងលំដាប់អង្កត់ធ្នូត្រឹមត្រូវ និងការផ្លាស់ប្តូរក្តារចុចនៅក្នុងវា។ វាគ្រាន់តែជាតន្ត្រីខ្លាំងណាស់។ បទចម្រៀងដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតនៅលើពិភពលោកគឺបទចម្រៀងស្នេហា។ ពួកវាអនុវត្តចំពោះមនុស្សគ្រប់រូប ជាពិសេសកុមារដែលធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ច្រើនដងជាងអ្នកដទៃ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនោះ អ្នកណាៗក៏ចង់បានដែរ'។
- បទចម្រៀងនេះចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការបញ្ចេញសំឡេងយឺតដោយ Boy George ('ផ្តល់ពេលវេលាឱ្យខ្ញុំដើម្បីដឹងពីឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ខ្ញុំ...') ដែលជាសញ្ញានៃបទចម្រៀងដ៏ឧឡារិកដែលនឹងមកដល់។ ការណែនាំមិនមែនជាផ្នែកនៃការបង្ហាញដើមដែលពួកគេបានថតជាមួយនឹងផលិតកររបស់ពួកគេគឺ Steve Levine នៅ Rondor Studios ក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍។
- នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ 1998 តារាចម្រៀងអាពាហ៍ពិពាហ៍ ដែលត្រូវបានកំណត់ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 80 សមាជិកនៃក្រុមតន្រ្តីអាពាហ៍ពិពាហ៍ដែលមានឈ្មោះថា George ត្រូវបានយកគំរូតាម Boy George ។ នៅចំណុចមួយ គាត់ត្រូវបានគេចាប់អារម្មណ៍ និងច្រៀងបទនេះពីរដង។
- នៅខែមករាឆ្នាំ 2009 កម្មវិធីព័ត៌មានទូរទស្សន៍មួយរាយការណ៍ពីការស្លាប់របស់អតីតប្រធានក្លឹបវប្បធម៌ Boy George បាននិយាយថាវាជាករណីនៃការធ្វើត្រាប់តាមសិល្បៈ។ កាលពីខែមុន អ្នកស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នាដោយចំហឈ្មោះ George O'Dowd ត្រូវបានកាត់ទោសពីការដាក់គុកមិនពិតនៃការនាំភ្ញៀវបុរសម្នាក់។ គាត់ត្រូវបានគេនិយាយថាបានខ្នោះដៃបុរសនោះទៅនឹងជញ្ជាំងក្នុងផ្ទះល្វែងនៅទីក្រុងឡុងដ៍របស់គាត់ ហើយបានវាយគាត់ជាមួយនឹងច្រវ៉ាក់ដែក។ ក អាណាព្យាបាល អ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានបានរាយការណ៍ថានៅក្នុងការនិយាយដោយចៃដន្យជាក់ស្តែងទៅនឹងការវាយដំឆ្នាំ 1982 Heather Norton សម្រាប់ការកាត់ទោសបានសួរគណៈវិនិច្ឆ័យថា: 'តើគាត់ពិតជាត្រូវធ្វើឱ្យគាត់ឈឺចាប់មែនទេ?'
យ៉ាងហោចណាស់កាសែតមួយបានប្រើចំណងជើងស្រដៀងគ្នា។ នេះគឺជាការកាត់ទោសលើកទីពីររបស់ O'Dowd ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ។ ពីមុនគាត់ត្រូវបានតុលាការអាមេរិកបញ្ជាឱ្យបោសសម្អាតផ្លូវក្នុងទីក្រុងញូវយ៉ក សម្រាប់ការខ្ជះខ្ជាយពេលវេលារបស់ប៉ូលីស បន្ទាប់ពីរាយការណ៍ពីឧក្រិដ្ឋកម្មដែលមិនមាន។ គួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ ក្លឹបវប្បធម៌បានផលិតសម្រាប់ 'តើអ្នកពិតជាចង់ធ្វើឱ្យខ្ញុំឈឺចាប់ទេ?' ត្រូវបានដាក់នៅក្នុងបន្ទប់សវនាការ។ >> ឥណទានការផ្ដល់យោបល់ :
Alexander Baron - ទីក្រុងឡុងដ៍ ប្រទេសអង់គ្លេស - គោលគំនិតនៃវីដេអូគឺ Boy George ជាអ្នកខាងក្រៅ ដោយត្រូវបានបណ្តេញចេញពីកន្លែងផ្សេងៗគ្នាក្នុងការកំណត់ប្រវត្តិសាស្ត្រផ្សេងៗ។ វាត្រូវបានដឹកនាំដោយ Julien Temple ដែលបានបង្កើតគំនិតនៃចៅក្រមស្លៀកពាក់មុខខ្មៅ។ នេះគឺជារូបភាពដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយសម្រាប់ទស្សនិកជនជនជាតិអាមេរិក ដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងមុខខ្មៅយូរមកហើយជាមួយនឹងការរើសអើងជាតិសាសន៍ ប៉ុន្តែនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស វាត្រូវបានទទួលយកច្រើនជាងជាផ្នែកមួយនៃប្រពៃណីសាលតន្ត្រីរបស់ពួកគេ។
ប្រាសាទបានពន្យល់នៅក្នុងសៀវភៅ ខ្ញុំចង់បាន MTV របស់ខ្ញុំ ៖ ''តើអ្នកពិតជាចង់ធ្វើបាបខ្ញុំមែនទេ? គឺអំពីការក្លាយជាមនុស្សស្រលាញ់ភេទដូចគ្នា និងត្រូវបានរងគ្រោះដោយសារការរួមភេទរបស់អ្នក ដែលលោក George គឺជានិមិត្តរូបនៃ។ វាហាក់ដូចជាសមរម្យសម្រាប់ខ្ញុំដែលនៅក្នុងវីដេអូគាត់នឹងត្រូវបានវិនិច្ឆ័យដោយចៅក្រមដោយមុខខ្មៅ ដើម្បីបញ្ជូនភាពធំ និងចង្អុលបង្ហាញពីភាពលាក់ពុតរបស់ចៅក្រម និងអ្នកនយោបាយស្រលាញ់ភេទដូចគ្នាជាច្រើននៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេសដែលបានអនុម័តច្បាប់ប្រឆាំងមនុស្សស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា។' - នេះត្រូវបានចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1982 នៅចក្រភពអង់គ្លេសចំពោះការមើលងាយជាសកល។ Smash Hits ជាឧទាហរណ៍ ហៅវាថា 'ខ្សោយ ស្រុតចុះក្រោម រីហ្គេទីបួន'។ វាបានក្លាយជាការពេញនិយមបន្ទាប់ពី Boy George បានសម្តែងបទចម្រៀងនៅក្នុងកម្មវិធីតន្ត្រី BBC កំពូលនៃប៉ុប ស្លៀកអ្វីដែលស្រដៀងនឹងអ្នកគេងយប់ពណ៌សជាមួយនឹងក្រណាត់រុំដោយខ្សែបូចម្រុះពណ៌ និងមុខដែលតុបតែងមុខ។ លោក George បានរំលឹកឡើងវិញ សំណួរ ទស្សនាវដ្ដី៖ 'ឧបករណ៍ដោតរបស់យើងត្រូវបានហៅ ហើយត្រូវបានប្រាប់។ យើងមិនអាចផ្សព្វផ្សាយកំណត់ត្រានេះបានទេ។ តើវាគឺជាអ្វី? តើវាជាសត្វស្លាប តើវាជាយន្តហោះ ឬវាជាមហាក្សត្រីអូស។ ភាពច្របូកច្របល់នៃផ្ទាំងព័ត៌មានជាបន្តបន្ទាប់ជាមួយនឹងចំណងជើង 'តើវាជាក្មេងប្រុសមែនទេ វាជាក្មេងស្រី' បានផ្តល់ឱ្យបទចម្រៀងនេះជាសាធារណៈទាំងអស់ដែលវាត្រូវការ ហើយវាបានពង្រីកដល់កំពូលនៃតារាង។
